İstinaf başvurusunun süresinde yapılıp yapılmadığı incelenmeden dosyanın gönderilmesi
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2026/399 E. 2026/493 K. · · İlk derece: İSTANBUL 17. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptaliön inceleme aşamasında geri çevirme (HMK 352)Kesinlik belirsiz
★ Emsalusul emsali
Davacının nitelemesi: Gemi ve Yük Alacaklılığından Kaynaklanan mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
İstinaf başvurusunun yasal süresi içinde yapılıp yapılmadığının incelenmesi görev ve yetkisi ilk derece mahkemesine aittir; bu inceleme yapılmadan dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi hâlinde, Bölge Adliye Mahkemesi esasa girmeden dosyayı bu incelemenin yapılması için ilk derece mahkemesine geri çevirir.
Ele alınan sorunlar
İstinaf başvurusunun süresinde yapılıp yapılmadığının incelenmemiş olması → kabul
Gerekçe: HMK 345. maddesi gereği istinaf süresi iki haftadır. HMK 92. maddesi gereğince süre hafta olarak belirlendiğinde, süre başladığı güne denk gelen hafta sona erer. Gerekçeli karar 01/02/2026 tarihinde davacı vekiline tebliğ edildiğinden istinaf başvuru süresi 16/02/2026 tarihinde mesai bitiminde sona ermiştir. Davacı vekili tarafından ise 17/02/2026 tarihinde istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. Mahkemece süresinde istinaf yoluna başvurulup başvurulmadığı incelenmeden dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır. İstinaf başvurusunun süresinde yapılıp yapılmadığının incelenmesi ve sonucuna göre işlem yapılması görev ve yetkisi ilk derece mahkemesine aittir; bu husus incelenmeden ve gerekli karar verilmeden dosyanın istinaf incelemesine gönderilmesi usule uygun değildir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
İstinaf başvurusunun süresinde yapılıp yapılmadığının incelenmesi görev ve yetkisinin ilk derece mahkemesine ait olduğu ve bu inceleme yapılmadan dosyanın istinaf merciine gönderilmesinin usule aykırı olduğu yönündeki tespit, benzer usuli eksiklik taşıyan dosyalar açısından yol gösterici niteliktedir.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
istinaf süresi↗ haftalık sürenin hesaplanması↗ geri çevirme↗ ön inceleme↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2026/399
KARAR NO 2026/493
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL 17. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 25/11/2025
NUMARASI 2024/15 Esas - 2025/753 Karar
DAVA
İtirazın İptali (Gemi ve Yük Alacaklılığından Kaynaklanan)
İSTİNAF KARAR TARİHİ 17/03/2026
Taraflar arasında görülen dava neticesinde; hükmün davacı vekili tarafından istinafı üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
GEREKÇE
İlk Derece Mahkemesince 25/11/2025 tarihli gerekçeli karar 01/02/2026 tarihinde davacı vekiline tebliğ edilmiş ve 2 haftalık sürede kanun yoluna başvurabileceği bildirilmiştir. HMK'nın 345. maddesi gereği istinaf süresi 2 haftadır. HMK 92. Maddesi gereğince süre hafta olarak belirlendiği ise başladığı güne denk gelen hafta sona erer. Böylece istinaf başvuru süresi 16/02/2026 tarihinde mesai bitiminde sona ermektedir. Davacı vekili tarafından 17/02/2026 tarihinde istinaf kanun yoluna başvurulduğu, mahkemece süresinde istinaf yoluna başvurulup başvurulmadığı incelenmeden dosyanın Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır. Yargıtay 11. HD'nin 2022/7582 Esas - 2023/3 Karar 09/01/2023 tarihli kararında;
"6100 sayılı Kanun'un 344 üncü maddesi uyarınca harcın süresinde ikmal edilmemesi hâlinde, kararın istinaf edilmemiş sayılmasına ilişkin karar verilmesi gerekmekte olup bu hususta görev ve yetki İlk Derece Mahkemesine aittir. İlk Derece Mahkemesince verilen bu yöndeki kararlara karşı 6100 sayılı Kanun'un 346 ncı maddesinin ikinci fıkrası uyarınca bir haftalık süre içerisinde istinaf isteminde bulunulması hâlinde Bölge Adliye Mahkemesince gerekli inceleme yapılarak bir karar verilir." denilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, istinaf başvurusunun süresinde yapılıp yapılmadığı incelenerek sonucuna göre yasal istinaf süresinin beklenilerek istinaf edildiği takdirde Dairemize gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine, karar verilmiştir.
KARAR Yukarıda açıklanan nedenlerle:
Yukarıda anlatılan nedenlerle işlem yapılmak üzere dosyanın İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, HMK 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile karar verildi. 17/03/2026
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/358806 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi