Adli yardım talebinin reddi nedeniyle eksik harcın tamamlatılması için geri çevirme
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2026/387 E. 2026/781 K. · · İlk derece: İSTANBUL 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Diğer / sınıflanamadıön inceleme aşamasında geri çevirme (HMK 352)Kesinlik belirsiz
★ Emsalusul emsali
Gerekçe özeti
Adli yardım talebi kesin olarak reddedilen istinaf başvurusunda, eksik yatırılan peşin istinaf karar harcının tamamlatılması amacıyla dosya HMK 344 uyarınca ön inceleme aşamasında mahkemesine geri çevrilir; ancak birden fazla istinaf edenden biri yönünden verilen bu geri çevirme kararı, diğer istinaf edenin başvurusunun incelenmesini engellemez ve o kişi yönünden dosya inceleme için Bölge Adliye Mahkemesine gönderilir.
Ele alınan sorunlar
Adli yardım talebinin reddi nedeniyle eksik istinaf karar harcının tamamlatılması → kısmi kabul
İddia: Davalı ...AŞ vekili adli yardım talepli istinaf dilekçesi sunmuş, Dairenin adli yardım talebini reddeden ara kararına itiraz etmiştir.
Gerekçe: Davalı ...AŞ vekilinin adli yardım talepli istinaf dilekçesi üzerine Dairece adli yardım talebinin reddine karar verilmiş, bu karara yapılan itiraz İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi tarafından reddedilerek adli yardım talebinin reddine ilişkin hüküm ve gerekçe yasa ve usule uygun bulunmuştur. Adli yardım talebi kesin olarak reddedildiğinden, davalı ...AŞ yönünden eksik yatırılan peşin istinaf karar harcının tamamlatılması için muhtıra tebliği ile gerekli işlemlerin yapılması amacıyla dosyanın HMK'nın 344. maddesi gereği mahkemesine geri çevrilmesi gerekir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Diğer davalının istinaf incelemesinin ayrı yürütülmesi → tartışılmadı
Gerekçe: Adli yardım talebinin reddi ve eksik harcın tamamlanması yalnızca davalı ...AŞ'yi ilgilendirdiğinden, her koşulda davalı ...'nun istinaf başvurusunun incelenmesi gerektiğinden dosyanın bu inceleme için Daireye gönderilmesine karar verilmiştir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Birden fazla istinaf edeni bulunan davalarda, adli yardım talebi reddedilen tarafın eksik harcının tamamlatılması amacıyla dosyanın kısmen mahkemesine geri çevrilmesi, diğer istinaf edenin başvurusunun ayrıca ve bağımsız olarak incelenmesine engel olmadığını gösteren usul kararıdır.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
adli yardım↗ istinaf karar harcı↗ geri çevirme↗ ön inceleme↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2026/387
KARAR NO 2026/781
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 21/11/2025
NUMARASI 2024/668 Esas 2025/823 Karar
DAVA TARİHİ 11/11/2024
İSTİNAF KARAR TARİHİ 24/04/2026
Taraflar arasında görülen dava neticesinde; hükmün davalılar vekili tarafından istinafı üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
GEREKÇE
Davalılar vekili tarafından 09/02/2026 tarihli adli yardım talepli istinaf dilekçesi sunulması üzerine Dairemizce 16/03/2026 tarihinde adli yardım talebinin davalı ...AŞ yönünden reddine karar verildiği, kararın davalı vekiline 31/03/2026 tarihinde tebliğ edildiği, davalı vekilinin Dairemiz ara kararını süresinde 06/04/2026 tarihinde itirazı üzerine; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi'nin 16/04/2026 tarih 2026/3 D.İş - 2026/3 Karar sayılı ilamında; Dairemizden verilen 16/03/2026 tarihli adli yardım talebinin reddine ilişkin hüküm ve gerekçesi yasa ve usule uygun bulunduğundan, davalı vekilinin itirazının reddine karar verilmiştir.
Davalı ...AŞ yönünden adli yardım talebi reddedildiğinden eksik yatırılan peşin istinaf karar harcının tamamlatılması yönünde muhtıra tebliği ile gerekli işlemlerin yapılması için yerel mahkemesine geri çevrilmesine, her koşulda davalı ...'nun istinafı inceleneceğinden dosyanın Dairemize gönderilmesine karar verilmiştir.
KARAR Yukarıda açıklanan nedenlerle:
Davalı ...AŞ bakımından HMK'nın 344 gereği işlem yapılmak üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,her koşulda davalı ...'nun istinafı inceleneceğinden dosyanın Dairemize gönderilmesine,HMK'nın 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda oy birliği ile kararverildi. 24/04/2026
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/358803 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi