İstinafta adli yardım talebinin reddi ve harcın tamamlattırılması
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2018/110 E. 2018/354 K. · · İlk derece: İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptalidiğerKesinlik belirsiz
★ Emsal
Davacının nitelemesi: Bankacılık İşlemlerinden Kaynaklanan mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
İstinaf aşamasında adli yardım talep eden tarafın, HMK 336/2 uyarınca ekonomik yetersizliğini somut ve tutarlı belgelerle ispatlaması gerekir. Beyan üzerine düzenlenmiş, ne anlama geldiği belirsiz belgeler ve UYAP/TAKBİS sorgulamasında tespit edilen gayrimenkul/araç varlığı, talep sahibinin peşin nispi istinaf harcını ödeme gücünden yoksun olduğunu göstermez; bu durumda adli yardım talebi reddedilir ve harcın tamamlanması için dosya ilk derece mahkemesine gönderilir.
Ele alınan sorunlar
İstinaf aşamasında adli yardım talebinin değerlendirilmesi → ret
İddia: Davalılar vekili, yapılan hacizler nedeniyle ekonomik olarak zor duruma düştüklerini, nispi istinaf harcını ödeyemeyeceklerini belirterek adli yardım talep etmiştir.
Gerekçe: Adli yardım talebinin HMK'nın 336/2. maddesi kapsamında koşullarının varlığının ispatı gerekir. Davalı şirket vekilince dilekçe ekinde bulunduğu belirtilen icra takiplerine ilişkin ödeme emirleri, icra takibi bilgileri ve haciz tutanakları dilekçe ekinde bulunmamaktadır. Davalı gerçek kişi için sunulan 20/11/2017 tarihli sağlık kurul istirahat raporu ve 19/12/2017 tarihli muhtarlık ilmuhaberi incelenmiş; ilmuhaberin beyan üzerine düzenlendiği, başka geliri olmadığına dair beyanın eksik olduğu ve ne anlama geldiğinin anlaşılamadığı tespit edilmiştir. UYAP üzerinden yapılan TAKBİS sorgulamasında her iki davalı adına kayıtlı gayrımenkuller ve araçlar bulunduğu görülmüştür. Davalıların kullandığı iddia edilen ticari kredinin miktarı ve malvarlıkları karşısında istinaf harcını ödeyemeyecek durumda oldukları ve bu nedenle adalete erişim haklarının sınırlandığı iddiası hukuken geçerli görülmemiştir. Tüm dosya kapsamı gereği, davalıların sosyal ve ekonomik durumları itibariyle istinaf başvuru yolunun gerektirdiği peşin nispi harcı ödeme gücünden yoksun olmadıkları sonucuna varılmıştır.
Gerekçe kaynağı: özgün
Adli yardım talebinin reddine itiraz üzerine diğer dairenin incelemesi → ret
İddia: Davalılar vekili, adli yardım talebinin reddine ilişkin karara itiraz etmiştir.
Gerekçe: İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi'nin kararında, adli yardım talebinin reddine ilişkin hüküm ve gerekçesinde yasa ve usule aykırılık bulunmadığı tespit edilmiştir. (BAM'ca yerinde görülen İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi gerekçesi)
Emsal değeri
İstinaf aşamasında ileri sürülen adli yardım taleplerinde, tarafın malvarlığı sorgulaması (TAKBİS) ile çelişen, beyan esaslı ve içeriği belirsiz belgelerin adli yardım koşullarının ispatı için yeterli görülmeyeceğine ilişkin değerlendirme bakımından emsal niteliktedir.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
adli yardım↗ HMK 336/2↗ nispi istinaf harcı↗ TAKBİS sorgulaması↗ peşin harç↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2018/110
KARAR NO 2018/354
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 21/09/2017
NUMARASI 2015/76 Esas-2017/689 Karar
DAVA
İtirazın İptali (Bankacılık İşlemlerinden Kaynaklanan)
İSTİNAF KARAR TARİHİ 04/04/2018
İstinaf yoluna başvuran davalılar vekili tarafından verilen adli yardım talepli 04/12/2017 tarihli istinaf başvurusu üzerine dilekçe ve dava dosyası incelendi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
İstinaf yoluna başvuran davalılar vekili 04/12/2017 tarihinde istinaf dilekçesi sunmuş, aynı gün istinaf karar harcı olarak maktu 31,40- TL yatırmıştır. İstinaf dilekçesinde, yapılan hacizler nedeni ile ekonomik olarak önemli bir zururate düşmüş olduklarını belirterek İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2015/76 Esas-2017/689 Karar sayılı kararının istinaf edilebilmesi için gerekli olan nispi istinaf harcını ödeyemeyeclerini belirterek adli yardım kararı verilmesini talep etmiştir.
İstinaf dilekçesine cevap veren davacı vekili, talep edilen temerrüt faiz oranının taraflar arasında sözleşme ile kararlaştırıldığını, davacıların çek ve bonolarla ödeme yaptığını ve borçlarının kalmadığı iddiasının fiili durum ile yasaya aykırı olduğunu belirterek, davalıların istinaf taleplerinin reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Dairemizce verilen 22/02/2018 tarihli karar ile; adli yardım talebinin, HMK'nın 336/2 maddesi kapsamında koşullarının varlığının ispatı gerektiği, buna rağmen adli yardım talebinde bulunan davalılar .. ve San. Ltd. Şti. vekilince adli yardım talepli istinaf dilekçesi ekinde, şirket için davalılar aleyhine başlatılmış icra takiplerine ilişkin ödeme emirleri, icra takiplerine ilişkin bilgiler ve haciz tutanakları olduğu belirtilmiş ise de; bu belgelerin dilekçe ekinde bulunmadığı; davalı gerçek şahıs için 20/11/2017 tarihli sağlık kurul istirahat raporu ve 19/12/2017 tarihli ilmuhaber başlıklı Erenköy Mahalle Muhtarlığının belgesinin bulunduğu, belgede ...'ın başka bir gelirinin olmadığını beyan ettiği, adli yardım almak üzere belgenin kendisine verildiği, adı geçen belgenin beyan üzerine düzenlenmiş olduğu, başka bir geliri olmadığı beyanının eksik bir beyan olup ne anlama geldiğinin anlaşılamadığı, davalılar vekilinin bu belgeyi fakirlik ilmuhaberi olarak adlandırdığı, davalıların UYAP üzerinden ulaşılan TAKBİS sorgulamasında her iki davalı adına kayıtlı gayrımenkuller ve araçların bulunduğu;
davalıların kullandığı iddia edilen ticari kredinin miktarı ve malvarlıkları karşısında istinaf harcını ödeyemeyecek durumda oldukları ve bu kapsamda adalete erişim haklarının sınırlandığı iddiasının hukuken geçerli olmadığı, tüm dosya kapsamı gereği yapılan incelemede sosyal ve ekonomik durumları itibariyle istinaf başvuru yolunun gerektirdiği peşin nisbi harcı ödeme gücünden yoksun olmadıkları, davalılar ... Ltd. Şti. tarafından peşin harcın ikmali gerektiği sonucuna varılarak adli yardım talebi reddedilmiştir. Davalılar vekilinin dairemizin 22/02/2018 tarihli kararına karşı itirazı üzerine HMK'nun 337/2 maddesi uyarınca dosya 20/03/2018 tarihinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesine gönderilmiştir.
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi'nin 28/03/2018 tarih 2018/3 d.iş 2018/3 Karar sayılı kararında dairemizden verilen 22/02/2018 tarih 2018/110 esas sayılı adli yardım talebinin reddine ilişkin hüküm ve gerekçesinde yasa ve usule aykırılık bulunmadığından, davalılar vekilinin itirazlarının reddine karar verildiği anlaşılmıştır.
Davalılar vekilinin adli yardım talebi reddedilmiş bulunduğundan peşin istinaf harcını tamamlanmak üzere dosyanın mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
KARAR Gerekçesi yukarıda yazıldığı üzere ;
Davalılar vekilinin adli yardım istemi reddedilmiş bulunduğundan HMK'nun 344/1.maddesi gereğince işlem yapılmak üzere dosyanın İstanbul 5.ATM 'ye gönderilmesine,
Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda oybirliğiyle karar verildi.04/04/2018
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/279608 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi