6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Eser sözleşmesinden kaynaklanan uyuşmazlıkta iş bölümü gereği dosyanın ilgili daireye gönderilmesi

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2018/1748 E. 2018/1418 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Diğer / sınıflanamadıiş bölümü nedeniyle göndermeKesinlik belirsiz

★ Emsalusul emsali

Mahkemenin nitelemesi: Ticari satım

Sınır kaydı: gönderme-teyit → 15/53 (eser) — Sınır Cetveli / Negatif Alan

Gerekçe özeti

Uyuşmazlığın esasının eser (istisna) sözleşmesinden kaynaklanan imalat bedeli talebine dayandığı hallerde, işin niteliği ve tarafların sıfatına bakılmaksızın, dairelerarası iş bölümü kararı uyarınca istinaf incelemesi bu tür davalara bakmakla görevli belirlenen daireye aittir; dosya bu daireye gönderilir.

Ele alınan sorunlar

Uyuşmazlığın hukuki niteliğinin (ticari satım mı, eser sözleşmesi mi) belirlenmesi ve görevli/iş bölümü gereği ilgili daireye gönderme → tartışılmadı

Gerekçe: Taraflar arasındaki uyuşmazlık, 4 adet eser sözleşmesi ile bu sözleşmeleri tamamlayan 30.11.2010 tarihli sözleşmenin inşaat işlerine ilişkin hükümlerinden ve bu sözleşmenin imzalanmasından sonra davacı tarafından şantiyenin boşaltıldığı 21.3.2011 tarihine kadar olan imalat bedeli isteminden kaynaklanmaktadır. Davacı vekilinin istinaf başvuru dilekçesinde de sözleşmenin konusu, davalı firmaya ait parseller üzerinde davacı şirketçe yapılan inşaatların yabancı para cinsinden bedelinin bir kısmının nakit bir kısmının daire verilmesi suretiyle ödenmesi olarak açıklanmıştır. Taraflar arasında, başka bir dairenin (İstanbul BAM 17. Hukuk Dairesi) tavsif ettiği gibi bir ticari satım ilişkisi bulunmadığı anlaşılmıştır. Hâkimler ve Savcılar Kurulu Birinci Dairesi'nin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk ve Ceza Daireleri arasındaki iş bölümüne ilişkin 13/02/2018 tarihli ve 208 sayılı kararına göre, işin niteliği ve tarafların sıfatına bakılmaksızın eser (istisna) sözleşmelerinden kaynaklanan davalar sonucu verilen (TBK m. 470-486) hüküm ve kararlarla ilgili istinaf incelemesi İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi'ne aittir. Bu nedenle dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Kararın, bir uyuşmazlığın eser sözleşmesinden mi yoksa ticari satımdan mı kaynaklandığının tespiti ve bu tespite bağlı olarak dairelerarası iş bölümü kararı gereği dosyanın ilgili daireye gönderilmesine ilişkin değerlendirmesi, benzer nitelik tartışmalarında yol gösterici olabilecek niteliktedir.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
eser sözleşmesi iş bölümü kararı ticari satım istinaf incelemesi

Atıf yapılan mevzuat: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) — H.M.K. 352 · 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (TBK) — TBK 470-486

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2018/1748

KARAR NO 2018/1418

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 04/04/2018

NUMARASI 2014/1205 Esas - 2018/351 Karar

DAVA

Tapu İptali Ve Tescil (Satış Vaadi Sözleşmesinden Kaynaklanan)

İSTİNAF KARAR TARİHİ 19/11/2018

Asıl davadaki davacı talepleri 30.11.2010 tarihli sözleşmenin yapı işlerinin sonuçlandırılmasına ilişkin 2. maddesi ile; inşaat işlerinin sonuçlandırılmasının bedeli olarak Ek-3 de kararlaştırılan toplam bedeli ödemesi gerektiği bu bedelin nakit ödemeler ve 77 nolu parseldeki dairelerden müvekkili inşaat şirketine devredileceği şeklinde yapılacağı, ilave 180.000 euroluk peşinat; kalan bakiye sözleşmede ve Ek-3'te belirtilen hesaplama ilkelerine göre yeniden hesaplandıktan sonra inşaat şirketine parsel 77.dahilinde yer alan B blok binasının daireleri verilerek ödeneceği ; inşaat maliyetinin 607,50 Euro m2'ye bölünmelidir. Hükmünü içerdiği, bu şekilde 30.11.2010 tarihi itibariyle inşaat işlerinden müvekkili hissesine düşen taşınmazların adına tesciline;

Birleşen davada da; bu sözleşmenin imzalandığı 30.11.2010 ile 21.3.2011 tarihleri arasında inşaatı yapılan imalat bedellerinden kaynaklanan alacağın tespiti ile nakden veya daire verilerek tescili ile ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Taraf şirketler arasında ... parselde yapılacak inşaat işleri için 4.1.2007 - 2.1.2009 tarihli sözleşmeler imzalandığı;...nolu parsel için 4.1.2010,445 nolu parseldeki kaba inşaat için 3.8.2010 tarihli inşaat sözleşmeleri akdedildiği, Daha sonra taraflar arasında dava dışı ... (davalı şirketin eski ortağı) ile davalı şirketin diğer hissedarı (...) firmasının ve davacı ile davalı şirketin imzaladığı 30.11.2010 tarihli sözleşmenin imzalandığı;

Dava dışı ...'nun hisselerini diğer hissedar...'a devri yanında davacı ile davalı şirket arasında mevcut inşaat işlerinin davacı şirket tarafından tamamlanması ve 30.11.2018 tarihi itibariyle alacak-borç durumu ile davacıya alacağına karşılık ne şekilde ödeme yapılacağının kararlaştırıldığı anlaşılmakla, uyuşmazlığın 4 adet eser sözleşmesi ile bu sözleşmeleri tamamlayan 30.11.2010 tarihli sözleşmenin inşaat işlerine ilişkin hükümlerinden ve bu sözleşmenin imzalanmasından sonra,davacı tarafından şantiyenin boşaltıldığı 21.3.2011 tarihine kadar olan imalat bedelleri isteminden kaynaklandığı, davacı vekilinin istinaf başvuru dilekçesinin 6.sayfasında da sözleşmenin konusunun davalı firmaya ait parseller üzerinde davacı şirketçe yapılan inşaatların yabancı para cinsinden bedelinin bir kısmının nakit bir kısmının daire verilmesi suretiyle ödenmesi olarak açıklandığı;

taraflar arasında İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17.Hukuk Dairesinin tavsif ettiği gibi ticari satım ilişkisi bulunmadığı anlaşılmakla; Hâkimler ve Savcılar Kurulu Birinci Dairesi'nin, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Daireleri ve Ceza Daireleri arasındaki iş bölümüne ilişkin; 13/02/2018 tarihli ve 208 sayılı kararına göre; "İşin niteliği ve tarafların sıfatına bakılmaksızın eser (istisna) sözleşmelerinden kaynaklanan davalar sonucu verilen (TBK m. 470-486) hüküm ve kararlar" ile ilgili istinaf incelemesi İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi'ne ait bulunduğundan dosyanın İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.

KARAR Yukarıda açıklanan nedenlerle:

Dosyanın istinaf incelemesi yapılmak üzere İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, H.M.K.'nun 352. maddesi uyarınca yapılan inceleme sonucunda oybirliği ile karar verildi. 19/11/2018

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/276806 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.