Haksız Rekabetin Tespiti ve Tazminat

11. Hukuk Dairesi         2015/13086 E.  ,  2016/9780 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada ....

2. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 04/12/2014 gün ve 2012/248-2014/278 sayılı kararı bozan Daire’nin 05/06/2015 gün ve 2015/3947-2015/7843 sayılı kararı aleyhinde davacı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

Davacı vekili, söz yazarlığı müvekkiline ait olan "...." isimli eserin yapımcısı ... Film Yapımcılığı Ltd. Şti. ile dava dışı.... tarafından "..." isimli filmde iki kez kullanıldığını, bu filmin . . televizyonunda ve... isimli kanalda izinsiz olarak yayınlandığını, davalının başkasıyla yaptığı yayın sözleşmesinin müvekkilini bağlamayacağını, müvekkilinin mali hakları ile eser sahibi olarak adının belirtilmemesi nedeniyle manevi haklarının ihlal edildiğini ileri sürerek, davalı ....Haber ...Yayıncılık A.Ş. hakkında 23.01.2003 tarihli gösterim için rayiç bedelin 3 katı için 5.000 TL mali hak bedeli ile 5.000 TL manevi tazminatın, 18.05.2009 tarihli gösterim için rayiç bedelin üç katı için 10.000-TL mali hak bedelinin ve 10.000 TL manevi tazminatın, diğer davalı hakkında ise...

televizyonunun 19.05.2009 tarihli yayını nedeniyle rayiç bedelin 3 katı için 5.000 TL mali hak bedeli ile 5.000 TL manevi tazminata hükmedilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılar vekili, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, davanın kısmen kabulüne, kanal D'de yayınlanan 28.01.2003 ve 18.05.2009 tarihlerinde ''...'' isimli filmin iki gösteriminden dolayı iki filme ilişkin mali hak ihlali nedeni ile 1.200,00 TL olan rayiç bedelin ....

68. maddesi gereğince 2.400,00 TL'nin 3 katı olan 3.600,00 TL'sinin 28.01.2003 tarihinden, 3.600,00 TL'sinin de 18.05.2009 tarihinden itibaren avans faizini aşmayacak şekilde yürütülecek reeskont faizi ile birlikte ve 5.000,00 TL manevi tazminatın 18.05.2009 tarihinden itibaren yürütülecek yasal faizi ile birlikte davalı... Haber ..Yayıncılık A.Ş'den tahsiline, fazlaya dair maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine, diğer davalı aleyhine açılan davanın husumet yokluğundan reddine dair verilen kararın taraf vekillerince temyizi üzerine karar dairemizce bozulmuştur.

Davacı vekili bu kez karar düzeltme isteminde bulunmuştur.

Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davacı vekilinin HUMK 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK 442. maddesi gereğince REDDİNE, aşağıda yazılı bakiye 3,20 TL karar düzeltme harcının ve 3506 sayılı Yasa ile değiştirilen HUMK 442/3. maddesi hükmü uyarınca takdiren 265,00 TL para cezasının karar düzeltilmesini isteyenden alınarak Hazine'ye gelir kaydedilmesine, 22.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.