6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Taşıma işinin ispatı: fatura ve defter kaydı yeterli değil

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2018/1377 E. 2020/462 K. · · İlk derece: BAKIRKÖY 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İtirazın iptaliistinaf başvurusunun esastan reddiKesin

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi: Taşıma

Gerekçe özeti

Taşıma sözleşmesinden doğan alacağın tahsili amacıyla açılan itirazın iptali davasında, taşıma işinin gerçekleştirildiğini ispat külfeti davacı taşıyana aittir; fatura ve davacının kendi defter kayıtları, yasal ve yazılı delillerle desteklenmediği sürece bu ispatı tek başına sağlamaz. Karşı tarafın ticari defterlerini sunmaması, ancak karşı tarafın bu defterlere münhasır delil olarak dayanması halinde aleyhe sonuç doğurur; münhasır delil olarak dayanılmamışsa ibraz etmemenin bir sonucu olmaz. Davaya cevap vermeyen ancak duruşmalara vekili aracılığıyla katılan taraf lehine yine de vekalet ücretine hükmedilebilir.

Ele alınan sorunlar

Taşıma işinin gerçekleştirildiğinin ispatı → ret

İddia: Davalının akdi ilişkiyi ve hizmetin verildiğini inkar etmediği, UPS Taşıma Kural ve Şartları belgesinde imzasının bulunduğu, faturalara itiraz etmediği ileri sürülerek iddianın ispatlandığı belirtilmiştir.

Gerekçe: Taşıma işinin yapıldığını ispat külfeti davacı taşıyana aittir; fatura ve davacı defter kayıtları, yasal delillerle desteklenmediği sürece tek başına alacağın varlığını kanıtlamaz. Dosyada mevcut 21.01.2016 tarihli UPS Taşıma Kural ve Şartları belgesi ile 25.01.2016 tarihli Sözleşme, taraflar arasında taşıma işine yönelik akdi ilişki bulunduğunu gösterse de, faturalara konu taşıma işinin ispatı için yeterli değildir. Dava konusu faturalar dosyada mevcut olmadığından incelenememiş, davacı tarafça irsaliyeli düzenlendiği ileri sürülmemiş, kesin süre verilmesine rağmen sevk irsaliyesi, taşıma belgeleri vb. sunulmamıştır. İstinaf aşamasında sunulduğu belirtilen konişmento ve e-postalar incelenmiş; e-postalarda alacağı ispata yönelik bilgi bulunmadığı, konişmentonun dava konusu taşıma ile ilgisinin anlaşılamadığı tespit edilmiştir. Bu durumda davacının faturalara konu taşıma işini yaptığını ispat edemediği kabul edilmiştir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Karşı tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesinin sonucu → ret

İddia: HMK 222/5 uyarınca iddianın ispat edildiği; davalının ticari defter ve kayıtlarına delil olarak dayanıldığı, ancak davalının ibrazdan kaçındığı ileri sürülmüştür.

Gerekçe: HMK 222/5 uyarınca bir tarafın ticari defterlerinin ibrazının istenebilmesi ve ibraz edilmemesinin defter sahibi aleyhine sonuç doğurması, karşı tarafın münhasır delil olarak buna dayanmasına bağlıdır. Davacı, davalının ticari defterlerine münhasır delil olarak dayanmadığından, davalının ticari defterlerini sunmamış olması aleyhine sonuç doğurmaz.

Gerekçe kaynağı: özgün

Cevap vermeyen davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi → ret

İddia: Davalının sadece duruşmalara katıldığı, davaya cevap dahi vermediği; buna rağmen davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığı ileri sürülmüştür.

Gerekçe: Davalı davaya cevap vermemiş ise de, davalı vekili duruşmalara katılmak suretiyle yargılamaya katıldığından, davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamaktadır.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Taşıma işinin ispatında fatura ve defter kaydının yeterliliği ile karşı tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesinin münhasır delil dayanılmadıkça aleyhe sonuç doğurmayacağı hususlarında bölgesel ikna edici emsal niteliği taşımaktadır.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
itirazın iptali ispat külfeti ticari defter ibrazı münhasır delil taşıma sözleşmesi kesin süre vekalet ücreti

Atıf yapılan mevzuat: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) — HMK 222/5

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2018/1377

KARAR NO 2020/462

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ BAKIRKÖY 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 21/03/2018

NUMARASI 2016/995 Esas- 2018/249 Karar

DAVA

İtirazın İptali (Taşıma Sözleşmesinden Kaynaklanan)

İSTİNAF KARAR TARİHİ 07/05/2020

Davanın reddine yönelik hükmün davacı vekilince istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü; DAVA: Davacı vekili, taraflar arasında akdedilen taşıma sözleşmesi uyarınca müvekkilinin davalıya taşıma hizmeti verdiğini, ancak davalının cari hesap borcunu ödemediğini, alacağın tahsili amacıyla başlatılan icra takibinin davalının haksız itirazı ile durduğunu ileri sürerek asıl alacağa yönelik itirazın iptali ile takibin bu tutar üzerinden devamına, %20 icra inkar tazminatına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili, yasal sürede davaya cevap vermemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk derece mahkemesince yapılan yargılama sonucunda, davacının fatura içeriği hizmetin ifasını ispatlamasını zorunlu olduğu, ancak bu hususun sabit olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle;

1- Davalının akdi ilişkiyi ve hizmetin verildiğini inkar etmediğini,dosyada mevcut 21.01.2016 tarihli UPS Taşıma Kural ve Şartları başlıklı belgede de imzasının olduğunu ve bu belgenin ödemeye ilişkin 5.maddesinde fatura bedelinin 7 gün içinde ödenmesi gerektiğinin belirtildiğini, davalının ise faturalara itiraz etmediğini, 2-HMK 222/5 m. uyarınca iddianın ispat edildiğini, zira davalının ticari defter ve kayıtlarına delil olarak dayanıldığını, ancak davalının ibrazdan kaçındığını, 3-Mahkeme tarafından ekte sunulan konşimento ve maillerin dikkate alınmadığını, 4-Davalının sadece duruşmalara katıldığını, davaya cevap dahi vermediğini, buna rağmen davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesinin doğru olmadığını belirterek hükmün kaldırılmasını ve davanın kabulünü istemiştir.

GEREKÇE

Dava, cari hesaptan doğan bakiye alacağın tahsili amacıyla başlatılan icra takibinde asıl alacağa yönelik vâki itirazın iptali istemine ilişkindir. Kural olarak taşıma işinin yapıldığını ispat külfeti davacı taşıyana ait olup, yasal delillerle desteklenmediği sürece fatura ve davacı defter kayıtları tek başına alacağın varlığını kanıtlamaz. Somut olayda, davacının ticari defter kayıtlarına göre davacı takip tarihi itibariyle davalıdan alacaklı görünmekte ise de, davalı ticari defterlerini sunmamıştır. HMK 222/5 m. uyarınca bir tarafın ticari defterlerinin ibrazının istenebilmesi ve talep edilmesine rağmen ticari defterlerin ibraz edilmemesinin defter sahibinin aleyhine sonuç doğurması, ancak karşı tarafın münhasır delil olarak buna dayanmasına bağlı olup(Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun 12/10/2016 tarihli 2014/11-1159 E., 2016/967 K.

sayılı emsal kararı), davacı davalının ticari defterlerine münhasır delil olarak dayanmadığından, davalının ticari defterlerini sunmamış olması aleyhine sonuç doğurmaz ve davacının faturalara konu taşıma işini gerçekleştirdiğini yazılı delille ispatlaması gerekir. Dosya kapsamında mevcut davalıya atfen kaşe ve imza bulunan 21.01.2016 tarihli UPS Taşıma Kural ve Şartları başlıklı belge ile 25.01.2016 tarihli Sözleşmede faturalandırma ve ödemeye ilişkin bir takım kurallar düzenlenmiş ise de, bu belgeler taraflar arasında taşıma işine yönelik akdi ilişki olduğunu göstermekle birlikte, faturalara konu taşıma işinin ispatı için yeterli görülmemiştir. Dava konusu cari hesap alacağını oluşturan faturalar dosya kapsamında mevcut olmadığından incelenememiş olmakla birlikte, davacı tarafça irsaliyeli olarak düzenlendiği ileri sürülmemiş, ayrıca davacı tarafa bu faturalara konu taşıma işinin yapıldığına dair delillerini sunması için kesin süre verilmiş olmasına rağmen sevk irsaliyesi, taşıma belgeleri vb.

bir belge de sunulmadığı görülmüştür. Davacı tarafça istinaf aşamasında ekte sunulduğu belirtilen konişmento ve e-postaların mahkemece incelenmediği ileri sürülmüş ise de, açıkça delil olarak dayanılmayan bu belgelerin yargılama sırasında sunulduğuna dair bir bilgiye ve belgeye rastlanılmadığı gibi, Dairemizce yapılan incelemede de e-postalarda davacı alacağını ispata yönelik bir bilgiye rastlanılmamış, konişmentonun ise dava konusu taşıma ile ilgisi anlaşılamamıştır. Bu durumda davacının faturalara konu taşıma işini yaptığını ispat edemediğinin kabulü gerekmiş olup,ilk derece mahkemesince davanın reddi yönünde verilen kararda bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Öte yandan davalı davaya cevap vermemiş ise de, davalı vekili duruşmalara katılmak suretiyle yargılamaya katıldığından, davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesinde de usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamaktadır.

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin yerinde görülmeyen istinaf başvurusunun esastan reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 54,40- TL istinaf karar harcından davacı tarafından peşin yatırılan 35,90- TL harcın mahsubu ile bakiye 18,50- TL harcın davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına, İstinaf yoluna başvuran tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda oy birliği ile, HMK.'nın 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere karar verildi.07/05/2020

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/267842 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.