6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Akaryakıt istasyonunda yanlış yakıt doldurulmasından sorumluluk

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2019/286 E. 2021/158 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Alacakistinaf başvurusunun esastan reddiKesin

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi: Sigorta

Davacının nitelemesi: Haksız fiil sorumluluğu mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor

Gerekçe özeti

Akaryakıt istasyonu işletmecisi, istasyona gelen araçların niteliğine göre doğru yakıt doldurulmasını sağlamak ve çalışanlarını bu konuda eğitmekle yükümlüdür (TBK 66); yanlış yakıt doldurulması sonucu araçta oluşan hasardan çalışanın tam kusuru nedeniyle işveten sorumludur. Sözleşmeye ağır aykırılık niteliğindeki bu davranış nedeniyle oluşan zarara, TBK 114/2 gereği haksız fiil hükümleri kıyasen uygulanarak olay tarihinden itibaren faiz işletilir; taraflar tacir ise 3095 sayılı Kanun 2/2 gereğince avans faizi uygulanır.

Ele alınan sorunlar

Davalı işletmenin araca yanlış yakıt konulmasından sorumluluğu → ret

İddia: Aracın deposunda dizel yazısı olmadığını, mercedes araçların çoğunun benzinli olduğunu, sürücünün yakıt türünü bildirmemesi halinde pompacının yanlış yakıt doldurmasının kabul edilebilir bir hata olduğunu ileri sürmüştür.

Gerekçe: Bilirkişi kök ve ek raporunda aracın arkasında dizel olduğunu belirten HDİ yazısı ile akaryakıt kapağı içindeki yazı bulunduğu, CDİ ibaresinin de aynı anlama geldiği tespit edilerek davalı çalışanı pompacının tamamen kusurlu olduğu belirlenmiştir. Davalının yaptığı iş akaryakıt istasyonu işletmeciliği olup TBK 66 gereğince çalışanların istasyona gelen araçların niteliğine göre yakıt doldurması ve davalının çalışanlarını bu konuda eğitmesi gerekmektedir. Araçların niteliğine göre yakıt doldurulması davalı satıcının sorumluluğundadır; davalı, dizel yakıtlı aracın deposuna benzin doldurmakla hasara neden olmuş ve meydana gelen hasarda tamamen kusurludur.

Gerekçe kaynağı: özgün

Onarım bedelinin fahiş olduğu iddiası → ret

İddia: Hasarın teknik yollarla giderilmesinin mümkün olduğunu, onarımın yetkili serviste yapılmasının bedeli yükselttiğini, belirlenen hasar bedelinin fahiş olduğunu ileri sürmüştür.

Gerekçe: Bilirkişi rapor ve ek raporunda meydana gelen hasarın 32.000 TL olarak belirlendiği ve belgelenen hasar onarım faturalarının meydana gelen hasar ve araçla uyumlu olduğu anlaşıldığından hasar onarım tutarının çok yüksek bulunduğuna ilişkin istinaf nedeni yerinde görülmemiştir. Hasarın yetkili servis dışında tamiri davacıdan beklenecek bir davranış değildir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Aracın kullanılamaması nedeniyle kira bedeli talebinin fazla olduğu iddiası → ret

İddia: Mahkemece hükmedilen 2 günlük 600 TL kira bedelinin de fazla olduğunu ileri sürmüştür.

Gerekçe: Davacının rent a car işi ile iştigal ettiği ve aracın serviste kalma süresince kullanılamayacağı gözönüne alındığında 2 günlük sürenin makul olduğu ve niteliğine göre kullanılmamasından kaynaklanan yarar düşülerek günlük 300 TL üzerinden toplam 600 TL kira bedeline hükmedilmesinde isabetsizlik yoktur.

Gerekçe kaynağı: özgün

Faizin başlangıç tarihi ve türünün belirlenmesi → ret

İddia: Tazminata olay tarihinden itibaren faiz işletilmesinin ve faiz türünün avans faizi olarak belirlenmesinin yerinde olmadığını ileri sürmüştür.

Gerekçe: Davalı tarafından davacı aracına hatalı yakıt verilmesi akde ağır aykırılık olup TBK 114/2 gereği haksız fiil hükümleri kıyasen uygulanacağından, meydana gelen davacı zararına olay tarihi olan 03.03.2017 tarihinden itibaren faiz işletilmesi ve her iki yanın tacir olduğu gözetildiğinde hükmedilen tazminata 3095 sayılı Kanunun 2/2 maddesi gereğince avans faizi işletilmesinde hukuka aykırılık yoktur.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Akaryakıt istasyonu işletmecisinin, çalışanının yanlış yakıt doldurması nedeniyle oluşan araç hasarından TBK 66 kapsamında sorumlu tutulması ve bu tür zararlara TBK 114/2 gereği haksız fiil hükümlerinin kıyasen uygulanarak avans faizi işletilmesi yönünden emsal niteliği taşımaktadır.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
haksız fiil sorumluluğu işverenin sorumluluğu akde aykırılık avans faizi kadrimaruf hasar bedeli

Atıf yapılan mevzuat: 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu (TBK) — TBK 66TBK 114/2 · 3095 sayılı Kanuni Faiz ve Temerrüt Faizine İlişkin Kanun — 3095 sayılı kanun 2/2

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2019/286

KARAR NO 2021/158

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 08/11/2018

NUMARASI 2017/763 Esas - 2018/1125 Karar

DAVA

Alacak

İSTİNAF KARAR TARİHİ 04/02/2021

Davanın kısmen kabulüne ilişkin hükmün davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili ;müvekkiline ait ... plakalı aracın 03.03.2017 tarihinde davalı akaryakıt istasyonundan yakıt aldığını,aracına davalı şirket tarafından dizel yerine benzin konulması sonucunda aracın motorunda hasar meydana geldiğini, araç hasarının yetkili serviste 32.544,70-TL masrafla onarıldığını ,aracın 2 gün serviste kaldığını , davacının rent a car işletmesi olması nedeni ile aracın serviste kaldığı 2 gün için 1.050-TL olmak üzere toplam 33.594,70- TL nin hasar tarihi olan 03.03.2017 tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili,davanın davalının sigortacısı ...A.Ş ye ihbar edilmesini, araca dizel yakıt yerine benzin konulmasında davacıya ait araç sürücüsünün kusurlu olduğunu,aracın onarımının serviste yapılmasının hasar tutarını yüksek çıkardığını ikame araç bedelinin de yüksek olduğunu savunmuştur.

İLK DERECE MAHKEMESİ

Mahkemece ; toplanan deliller ve bilirkişi raporu sonucunda araca yanlış yakıt konulmasının davalı çalışanı olan pompacının % 100 kusurlu olduğundan , tespit edilen hasar onarım bedeli 32.000-TL ile aracın 2 gün tamirde kalma süresi ve davacı aracının kullanılmama nedeni ile yıpranmayacağından günlük 300-TL olmak üzere 2 günlük 600- TL olmak üzere toplam 32.600-TL tazminatın 03.03.2017 tarihinden itibaren avans faizi işletilerek davalıdan tahsiline ,fazla istemin reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF NEDENLERİ

Dava konusu araç üzerinde bilirkişinin belirttiği gibi HDI yazısı olmayıp,CDI yazısı bulunduğunu,aracın mercedes olduğunu piyasadaki mercedes araçların büyük çoğunluğunun benzinli olduğunu,sürücünün kullanılacak yakıt türünü bildirmemesi halinde pompacının dizel yerine benzin dolumu yapmasının kabul edilebilir bir hata olduğunu,çalışanın kusurlu olduğu kabul edilse dahi aracın parçalarının değişmesi gerekmediğini, teknik yollardan parçaların temizlenebileceğini belirlenen hasar bedelinin fahiş olduğunu , ayrıca mahkemece verilen 2 günlük 600 -TL nin de fazla olduğunu,tazminata 03.03.2017 tarihinden itibaren faiz işletilmesi ve faiz türünün de avans faizi olarak belirlenmesinin de yerinde olmadığını belirterek kararın kaldırılarak,davanın istinaf mahkemesinde görülmesini , mümkün değilse yeniden yargılama yapılmak üzere dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava; davacıya ait ... plakalı araca dizel yakıt yerine benzin konulması nedeniyle meydana davacı zararından davalının sorumlu olup olmadığı ,sorumluğu varsa ,hükmedilen onarım bedelinin kadrimaruf olup olmadığı ve aracın tamirde kaldığı süre için davacıya aracı işletememesi nedeniyle kira bedeli verilip verilemeyeceğine ilişkindir. ... plakalı aracın 03.03.2017 günü davalı akaryakıt istasyonundan yakıt aldığı taraf beyanları ile sabit olup, bu konuda uyuşmazlık bulunmamaktadır. Bilirkişi kök ve ek raporunda ,aracın arkasında dizel olduğunu belirten HDİ yazısı ile akaryakıt kapağının içerisinde dizel olduğunu belirten yazı bulunduğu,CDİ ibaresinin de aynı anlama geldiğ tesbit edilerek ,davalı çalışanı pompacının tamamen kusurlu olduğu belirlenmiştir.

Davalının yaptığı işin akaryakıt istasyonu işletmeciliği olduğu,TBK 66 maddesi gereğince çalışanların istasyona gelen araçların niteliğine göre yakıt doldurmak olduğu ve davalının çalışanlarını bu konuda eğitmesi gerekmektedir.Araçların niteliğine göre yakıt doldurulmasının davalı satıcının sorumluluğunda olduğu, davalı taraf istasyona gelen ... plakalı dizel yakıtlı aracın deposuna benzin doldurmakla hasara neden olduğu ve meydana gelen hasarda tamamen kusurlu olduğu, dosyaya alına bilirkişi rapor ve ek raporunda meydana gelen hasarın 32.000- TL olarak belirlendiği ve belgelenen hasar onarım faturalarının meydana gelen hasar ve araç ile uyumlu olduğu anlaşılmakla davalı vekilinin hasar onarım tutarının çok yüksek bulunduğuna ilişkin istinaf nedeni yerinde görülmemiştir.

Davalı tarafından her ne kadar hasarın başka yollarla giderilmesinin mümkün olduğu onarımın yetkili serviste yapılmasının onarım bedelini yükselttiği iddia edilmiş ise de hasarın yetkili servis dışında tamiri davacıdan beklenecek bir davranış değildir.Davacının rent a car işi ile iştigal ettiği ve aracın serviste kalma süresince kullanılamayacağı gözönüne alındığında 2 günlük sürenin makul olduğu ve niteliğine göre kullanılmamasından kaynaklanan yarar düşülerek 300- TL günlük kira bedeli toplam 600- TL kira bedeli ne hükmedilmesinde isabetsizlik yoktur.Davalı tarafından davacı aracına hatalı yakıt verilmesi akde ağır aykırılık olup TBK nun 114/2 gereği haksız fiil hükümleri kıyasen uygulanacağından , meydana gelen davacı zararına 03.03.2017 olay tarihinden itibaren faiz işletilmesi ve her iki yanın tacir olduğu gözetildiğinde hükmedilen tazminata 3095 sayılı kanunun 2/2 maddesi gereğince avans faizi işletilmesinde hukuka aykırılık yoktur.Davalı vekilinin hükme yönelik istinaf nedenleri yerinde görülmediğinden davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,Davalıdan alınması gereken 2.226,90-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 556,33- TLnin mahsubu ile bakiye 1.670,57-TL harcın davalıdan alınarak hazineye ödenmesine,Davalı tarafından yapılan istinaf yargı giderinin üzerinde bırakılmasına,Davacı tarafından yapılan 32,50-TL istinaf yargı giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 04/02/2021

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/239395 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.