Taleple bağlılık: bilirkişi hesabı fazla olsa da talep aşılamaz
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2019/1441 E. 2022/176 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptaliistinaf başvurusunun esastan reddiKesinlik belirsiz
★ Emsal
Davacının nitelemesi: Genel Kredi Sözleşmesi Kaynaklı Alacak mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
İtirazın iptali davasında, alacaklının icra takibinde talep ettiği asıl alacak miktarı ile sınırlı kalınması gerekir; bilirkişi incelemesinde daha yüksek bir alacak miktarı hesaplanmış olsa da, taleple bağlılık ilkesi gereğince talebi aşan kısma hükmedilemez. Bu şekilde reddedilen kısım için davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmesi HMK 326 gereğidir.
Ele alınan sorunlar
Bilirkişi hesaplamasının talep miktarını aşması halinde taleple bağlılık → ret
İddia: Davacı vekili, bilirkişi raporunda hesaplanan toplam alacağın (4.872.668,64-TL) dava/takip konusu miktara (4.881.746-TL) çok yakın olduğunu, mahkemenin dava değerinin tamamını dikkate almaksızın 194.997,87-TL'lik kısmı reddettiğini, asıl alacak yönünden kabul faiz yönünden ret kararı verilmesinin usule aykırı olduğunu ileri sürmüştür.
Gerekçe: Davacı alacaklı icra takibinde asıl alacağını 4.675.578-TL ile sınırlamıştır. Taleple bağlılık ilkesi gereğince, bilirkişi hesaplaması daha fazla olsa da bu miktar talebi aştığından, davacı vekilinin bilirkişi hesaplamasına göre hüküm verilmesi gerektiğine ilişkin istinaf nedeni yerinde görülmemiştir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Reddedilen faiz kısmı nedeniyle davalı yararına vekalet ücreti takdiri → ret
İddia: Davacı vekili, ispatlanan alacağın reddine karar verilerek davalı yararına vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu ileri sürmüştür.
Gerekçe: Reddedilen 194.997,87-TL işlemiş faiz nedeniyle nakit alacak üzerinden davalı yararına vekalet ücreti takdiri HMK 326 gereğidir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
İtirazın iptali davalarında bilirkişi hesaplamasının takip/dava konusu miktarı aşması halinde taleple bağlılık ilkesinin uygulanacağı ve reddedilen kısım için karşı taraf yararına vekalet ücreti takdirinin HMK 326 gereği olduğu yönünden emsal niteliktedir.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
itirazın iptali↗ taleple bağlılık ilkesi↗ müteselsil kefalet↗ temerrüt faizi↗ icra inkar tazminatı↗ vekalet ücreti↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2019/1441
KARAR NO 2022/176
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 17/04/2019
NUMARASI 2016/312 Esas 2019/483 Karar
DAVA
İtirazın İptali
İSTİNAF KARAR TARİHİ 03/02/2022
Davanın kısmen kabul-reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı temlik eden banka vekili, müvekkili banka ile dava dışı ... şirketi ile davalılar arasında genel kredi sözleşmesi imzalandığını, davalıların sözleşmede müteselsil kefil sıfatı ile imzalarının bulunduğunu, kullandırılan kredi borcunun ödenmemesi üzerine hesabın kat edilerek davalılara ihtarname tebliğ edildiğini, ihtarnameye rağmen ödeme yapılmaması üzerine icra takibine geçildiğini, davalıların itirazı nedeniyle takibin durduğunu, itirazın haksız olduğunu, itirazın iptali ile takibin devamına davalıların icra inkar tazminatı ile sorumlu tutulmalarına karar verilmesini talep etmiştir.
CEVAP
Davalılar vekili, davacı tarafça gönderilen ihtarnamenin, usulsüz olarak tebliğ edildiğini, ihtarname içeriğini kabul etmediklerini cevabi ihtarname ile bildirdiklerini, dava dışı şirket ile davacı arasında cari hesap mutabakatı bulunmadığını, müvekkillerinin sorumluluklarının kefalet miktarı ile sınırlı olduğunu, borçlu davalı şirketin yaptığı bir kısım ödemelerin borçtan düşülmeden icra takibi yapıldığını, talep edilen faiz oranlarının fahiş olduğunu, sözleşmede faiz oranlarına ilişkin bölümün boş bırakılarak müvekkillerine imzalatılmasının iyiniyet kuralları ile bağdaşmadığını, bir gün ödeme süresi tanınmasının , faizin bileşik olarak talep edilmesinin hukuka aykırı olduğunu, alacağın likit olmaması nedeniyle icra inkar tazminatı talep edilemeyeceğini, davanın reddine, davacının kötü niyet tazminatı ile sorumlu tutulmasına karar verilmesini savunmuştur.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece, hükme yeterli görülen bilirkişi rapor ve ek raporları uyarınca; sözleşmede asıl borçlunun dava dışı şirket olup davalıların müteselsil kefil ve borçlu olduğu, davacı tarafın hesabı kat ederek buna ilişkin ihtarnamenin davalılara tebliğ edildiği, bilirkişi raporlarındaki hesaplamaların usul, yasa ve dosya kapsamına uygun olup, davalıların genel kredi sözleşmesinden doğan borç için sözleşmenin müteselsil kefili sıfatıyla raporda ve ek raporlarda belirtilen miktarlarda davacıya karşı sorumlu olduğu dikkate alınarak davanın kısmen kabulü ile davalıların davaya konu İstanbul Anadolu ... İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyasına yaptıkları itirazın kısmen iptali ile takibin 4.675.578- TL asıl alacak 1.353,13 -TL işlemiş faiz, 67,65- TL BSMV olmak üzere toplam 4.676.998,78- TL alacak bakımından itirazın iptaline ,asıl alacağa %40 oranında temerrüt faizi ve faizin %5 i oranındaki gider vergisi işletilerek , İstanbul ...
İcra Dairesinin ... esas sayılı dosyası ile tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile devamına, 194.997,87 -TL işlemiş faiz ile 9.749,35 -TL BSMV isteminin reddine, takibe konu 1.500.000 TL lik teminat mektubu, 159.590- TL akreditiften kaynaklı gayri nakdi risk ve 12.600- TL çek bedelinden oluşan toplam 1.672.190-TL nin davacı bankanın faiz getirmeyen hesabında depo edilmesine, gayrinakit talep yönünden fazla istemin reddine, 4.675.578- TL alacağın %20 oranındaki 944.750,91- TL icra inkar tazminatının davalılardan müteselsilen tahsiline ,koşulları olmayan davalıların kötü niyet tazminatı isteminin reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
Davacı vekili; bilirkişi raporunda 4.871.247,86-TL asıl alacak, 1.353,13-TL %40 işlemiş faiz, 67,65-TL %5 BSMV olmak üzere toplam alacağın 4.872.668,64-TL olarak hesaplandığını, dava konusu miktarın ise 4.881.746-TL olduğunu, çok az bir fark tespit edildiğini ancak mahkemenin dava değerinin tamamını dikkate almaksızın 194.997,87-TL'lik kısmı reddettiğini, asıl alacak yönünden kabul, faiz yönünden ret kararı verilmesinin usule aykırı olduğunu, ispatlanan alacağın reddine karar verilerek vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu ileri sürerek , kararın kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.
GEREKÇE
Dava;
20. 09.2013 tarihli genel kredi sözleşmesinden kaynaklanan alacağın tahsili için müteselsil kefiller hakkında 02.12.2015 tarihinde başlatılan İstanbul Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... esas sayılı ilamsız takibe vaki itirazın iptaline ilişkindir. Alacaklı banka ''4.675.578-TL nakit asıl alacak,196.351,00-TL işlemiş faiz, 9.817-TL BSMV olmak üzere toplam 4.881.746,00-TL nakit alacağın % 40 temerrüt faizi ile % 5'i oranında BSMV işletilerek tahsilini ve 1.500.000-TL teminat mektubu,547.271,95-USD ( 1.595.900-TL) akreditif ,12.600-TL çek kanuni karşılık tutarı olmak üzere 3.108.500-TL gayri nakit alacağın depo edilmesi ,nakde dönüştüğü takdirde e % 40 temerrüt faizi ve % 5'i BSMV'si işletilerek tahsilini talep etmiştir.
Davacı tarafından nakdi alacağa ilişkin faize dair takip talebi, bilirkişi raporu tespitleri ve ilk derece Mahkemesinin kararı dikkate alındığında faizin hesaplamasının yanlış yapıldığı, bunun sonucunda reddedilen 194.997,87-TL'lik faize ilişkin kısım açısından yanlış hükme varıldığı ve reddedilen faiz açısından davalı lehine verilen vekalet ücretinin hatalı olduğu ileri sürülerek karar istinaf edilmiştir. Beyoğlu ... Noterliği'nin 30.11.2015 tarihli ... yevmiye numaralı kat ihtarı 01.12.2015 tarihinde tebliğ edilerek verilen 24 saatlik süre sonunda davalılar 03.12.2015 tarihinde temerrüde düşmüştür. Bilirkişi tarafından; temlik eden banka kayıtları incelenerek;
4. 871.247,86-TL nakit asıl alacak,1.353,13-TL işlemiş akdi faiz (kat tarihi olan 30.11.2015 ile takip tarihi olan 02.12.2015 tarihi 2 gün), faizin % 5'i 67,65-TL BSMV olmak üzere toplam 4.872.668,64-TL nakit alacak hesaplaması yapılmıştır.Davacı alacaklı icra takibinde asıl alacağını 4.675.578-TL ile sınırladığından taleple bağlılık ilkesi gereğince hüküm verildiği anlaşılmakla ,her ne kadar bilirkişi hesaplaması daha fazla ise de bu miktar talebi aştığından davacı vekilinin bilirkişi hesaplamasına göre hüküm verilmesi gerektiğine ilişkin istinaf nedeni yerinde görülmemiştir.Red edilen , 194.997,87-TL işlemiş faiz nedeniyle nakit alacak üzerinden davalı yararına vekalet ücreti takdiri HMK 326 gereğidir.
İlk derece Mahkemesince verilen hükümde usul ve esas yönünden hukuka aykırılık bulunmadığından istinaf nedenler yerinde olmayandavacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 80,70-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 44,40-TL harcın mahsubu ile bakiye 36,30-TL harcın davacıdan alınarak hazineye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, Gerekçeli kararın bir örneğinin taraf vekillerine tebliğine, HMK 'nun 361/1. maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde Yargıtay nezdinde temyiz yasa yoluna başvurulabileceğine, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle karar verildi.03/02/2022
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/232067 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi