TTK 82/7 zayi belgesi talebinde hırsızlık iddiasının ispatlanamaması
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2020/980 E. 2020/855 K. · · İlk derece: İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Kıymetli evrak iptali / Zayiistinaf başvurusunun esastan reddiKesin
★ Emsal
Gerekçe özeti
TTK 82/7 uyarınca zayi belgesi verilebilmesi için, ziyaın tacirin iradesi dışında meydana geldiğinin ve ileri sürülen sebebin (afet veya hırsızlık) somut ve yeterli delille ispatlanmış olması gerekir; hırsızlık iddiası, başkaca delille doğrulanmayan bir tahmine dayanıyor ve somutlaştırılmamışsa, zayi belgesi talebi reddedilir.
Ele alınan sorunlar
TTK 82/7 uyarınca zayi belgesi verilmesi koşullarının oluşup oluşmadığı → ret
İddia: Davacı vekili, tacirin iradesi ve kusuru dışında gerçekleşen olağanüstü ve beklenmeyen olayların tamamının zayi kapsamında değerlendirilebileceğini, ticari defterlerin kaybolmasının da zayi belgesi verilmesini gerektirdiğini, ilk derece mahkemesi kararının gerekçesiz ve yasal dayanaktan yoksun olduğunu, delillerin ibrazı için süre verilmeden davanın reddedildiğini ileri sürerek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.
Gerekçe: TTK 82/7 uyarınca defter ve belgelerin yangın, su baskını, yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle kanuni saklama süresi içinde ziyaa uğraması halinde tacir, öğrendiği tarihten itibaren 15 gün içinde işletmenin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden zayi belgesi verilmesini isteyebilir. Bu düzenlemeden yararlanabilmek için davacının defter ve belgelerin korunması amacıyla gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş olması, ziyaın onun iradesi dışında elinde olmayan bir nedenle meydana gelmiş olması ve ileri sürülen zayi sebebinin defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması gerekir. Davacı şirket yetkilisince tanzim edilen tutanakta, defterlerin taşıma sırasında çalınmış veya yok edilmiş olma ihtimaline binaen inceleme yapıldığı belirtilmiş olup, hırsızlık iddiası davacı şirket yetkilisinin başkaca bir delille doğrulanmayan tahminine dayanmaktadır. Kaybın nedeni ve hırsızlık iddiası somutlaştırılmadığından, iddia edilen zayiin sebebinin ve gerçekliğinin yeterli delille ispatlanamadığı sonucuna varılmıştır.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
TTK 82/7 kapsamında zayi belgesi talebinde hırsızlık iddiasının somut ve yeterli delille ispatlanması gerektiğine, soyut/tahmine dayalı iddianın yeterli olmadığına ilişkin değerlendirme içermesi nedeniyle bölgesel ikna edici emsal niteliği taşımaktadır.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
zayi belgesi↗ TTK 82/7↗ ticari defter↗ ispat yükü↗ hırsızlık iddiası↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2020/980
KARAR NO 2020/855
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 10/07/2020
NUMARASI 2020/261Esas - 2020/339 Karar
DAVA
Zayi Belgesi Verilmesi
İSTİNAF KARAR TARİHİ 18/09/2020
İlk derece mahkemesince verilen hükmün davacı vekilince istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı vekili, İstanbul Sicil Müdürlüğü'ne kayıtlı, ... ticaret sicil numaralı müvekkil şirket, ... A.Ş'nin merkezi ... Mah. ... Cad. ... Blok Kapı No:... Kağıthane/İstanbul olduğunu, müvekkili şirkete ait 2017-2018 dönemlerine ait ticari defterler müvekkili şirketin arşiv birimine gönderildiğini, 15/06/2020 tarihinde ticari defterlere ulaşılmak istendiğinde arşive gidildiğini ancak defterler adreste bulunamadığını, müvekkili şirketin tüm ticari defterleri, faturaları, vergiye esas belgeleri ve sair her türlü belge ve evrakları, belirtilen adresteki arşivde olduğu bilinmekte iken, şuan bulunamadığını, söz konusu evrakların bulunması için gereken tüm çaba gösterilmişse de, ilgili evraklara ulaşılamadığını, yapılan araştırma neticesinde defterlerin taşınması anında çalınmış olabileceğinin düşünüldüğü, bunun üzerine İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı'nda 2020/83670 Sor Numarası ile soruşturma dosyası açıldığını, defterlerin belirtilen adrese taşınması sırasında çalındığı tahmin edildiğinden, defterlerin ziyaına karar verilmesi için mahkemeye başvurma zorunluluğu doğduğunu, bu nedenle TKK madde 68 fıkra son uyarınca mahkemeden 2017-2018 yıllarına ait tüm defter, fatura ve sair belgelerimin zayi olduğuna dair taraflarına zayi belgesi verilmesini talep ve dava etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece, zayi olduğu iddia edilen dava konusu 2017-2018 yıllarına ait defter, fatura ve sair belgelerin, TTK'nun 82/7.maddesinde belirtilen şekilde sınırlı hallerden yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afetten zayi uğradığına dair bir delil ve iddia olmadığı, hırsızlık iddiasının ise; incelenen Cumhuriyet Başsavcılığına verilen şikayet dilekçesine göre, tamamen varsayım ve tahmine dayalı soyut nitelikte iddia kapsamında olduğu, hırsızlık iddiasının somutlaştırılmadığı, dolayısıyla iddia edilen zayinin ihmalden kaynaklı olduğu ve bu nedenle TTK 82/7.maddesi koşulları oluşmadığından ve zayinin ihmalden kaynaklı olduğu anlaşıldığından davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
İstinaf yoluna başvuran davacı vekili; Türk Ticaret Kanunu'na göre tacirin tamamen iradesi ve kusuru dışında ve de elinde olmayan nedenlerle gerçekleşen, olağanüstü ve beklenilmeyen olayların tamamı zayi olma kapsamında değerlendirilebileceğini, ticari defterlerin kaybolması nedeniyle de zayi belgesi verilebileceğini, Yerel Mahkeme'nin kararının gerekçesiz ve yasal dayanaktan yoksun olduğunu, yerel mahkemece delillerin ibraz edilmesi için süre verilmeden davanın reddedilmesi hukuka aykırı olduğunu, bu sebeplerle yerel mahkeme kararının kaldırılmasını talep etmiştir.
GEREKÇE
Dava; TTK.'nın 82/7 maddesine dayalı zayii belgesi verilmesi istemine ilişkindir. TTK nun 82/7 maddesi uyarınca; "...yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içerisinde ziyaa uğrarsa tacir zıyai öğrendiği tarihten itibaren 15 gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebilir..." Davacının söz konusu düzenlemeden yararlanabilmesi için bir taraftan defterlerin ve belgelerin korunması amacı ile gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş bulunması, diğer taraftan da ziyaa uğramanın onun iradesi dışında elinde olmayan bir neden ile meydana gelmiş olması gerekmektedir. İleri sürülen zayii sebebinin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması, başka bir deyişle davacının irade dışında defter ve vesikaların tamamen veya kısmen kaybı yahut yok olması gerekmektedir.
Davacı şirket yetkilisi tarafından tanzim ve imza edilen ;
15. 06.2020 tarihli tutanak ile "aynı tarihte arşivde yapılan inceleme neticesinde şirketin 2017 ve 2018 yıllarına ait ticari defter ve kayıtlarına ulaşılamadığı ,ilgili defterlerin taşıma sırasında çalınmış veya yok edilmiş olma ihtimaline binaen " tutanak tanzim edildiği belirtilmiştir. Somut olayda; zayi olduğu iddia edilen dava konusu 2017-2018 yıllarına ait defter, fatura ve sair belgelerin, TTK'nun 82/7.maddesinde belirtilen şekilde hırsızlık neticesi zayie uğradığına dair bir delil olmadığı, hırsızlık iddiasının ise; davacı şirket yetkilisinin başkaca bir delil ile doğrulanmayan tahminine dayandığı, kaybın nedeninin ve hırsızlık iddiasının somutlaştırılmadığı, dolayısıyla iddia edilen zayiinin sebebinin ve gerçekliğinin yeterli delil ile ispatlanamadığı sonucuna varılmaktadır.
Açıklanan nedenlerle davanın reddine karar veren ilk derece mahkemesinin hükmüne yönelik istinaf nedenleri yerinde görülmediğinden davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Peşin harcın karar harcına mahsubuna başkaca harç alınmasına yer olmadığına, İstinaf yoluna başvuran tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-ç maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 18/09/2020
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/167104 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi