6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Fatura ve karşı tarafça defterlere kaydedilmesi teslimi ispatlar

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2020/318 E. 2022/1532 K. · · İlk derece: BAKIRKÖY 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İtirazın iptaliistinaf başvurusunun esastan reddiKesin

★ Emsal

Davacının nitelemesi: Ticari Satımdan Kaynaklanan Alacak ≠ mahkeme dalı · davacı çerçevesi: Ticari satım

Gerekçe özeti

İtirazın iptali davasında fatura konusu mal veya hizmetin teslimi kural olarak davacı tarafça yasal delillerle ispatlanmalıdır; ancak davacı tarafından düzenlenen faturaların davalı tarafça kabul edilip kendi ticari defterlerine kaydedilmiş olması, ayrıca teslime dair başka delil bulunmasa da teslimin kanıtlandığının kabulü için yeterlidir. Bu durumda karşı tarafın malın üçüncü bir kişi tarafından çalındığına dair savunması, buna dayanak gösterilen ceza davasının mahkemesi ve dosya numarası bildirilip kanıtlanmadıkça kabul edilmez.

Ele alınan sorunlar

Mal tesliminin ispatı ve fatura/defter kayıtlarının delil değeri → ret

İddia: Davalı vekili, itirazın iptali davasında ispat yükünün davacıda olduğunu, davacının mal satıp teslim ettiğini ispatlaması gerektiğini, bilirkişi raporunda teslime dair bir tespit yapılmadığını, tek taraflı düzenlenen faturanın ispat için yeterli olmadığını ileri sürmüştür.

Gerekçe: Kural olarak fatura konusu mal veya hizmetin teslimini ispat külfeti davacı satıcıya aittir; yasal delillerle desteklenmediği sürece fatura ve davacı defter kayıtları tek başına alacağın varlığını kanıtlamaz, davacı bu iddiasını uyuşmazlığın miktarına göre yazılı delille kanıtlamalıdır. Ancak davalının ticari defter kayıtları üzerinde yapılan bilirkişi incelemesinde, davalının davacı adına açtığı satıcılar hesabında davacı tarafından düzenlenen faturaların alacak, yapılan ödemelerin borç olarak kaydedildiği ve tarafların kayıtlarının takip tarihi itibarıyla mutabık olduğu tespit edilmiştir. Davacı tarafça malların teslimine yönelik ayrıca delil ibraz edilmemiş olsa da, davacı tarafından düzenlenen faturaların davalı tarafça da kabul edilerek kendi ticari defterlerine kaydedilmiş olması, teslimin kanıtlandığının kabulünü gerektirir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Çalışan tarafından malın çalındığı ve teslim edilmediği iddiası → ret

İddia: Davalı vekili, davacının sigortalı çalışanının davacıya ait malları çaldığını, bu nedenle malların müvekkiline teslim edilmediğini, çalışanın yargılandığı ceza dosyasının celbinin talep edilmesine rağmen bu talebin yerine getirilmediğini ve gerekçede açıklama yapılmadığını ileri sürmüştür.

Gerekçe: Faturaların davalı tarafından kabul edilerek kendi ticari defterlerine kaydedilmiş olması ve teslimin bu suretle kanıtlanmış kabul edilmesi karşısında, davacının çalışanı tarafından malların çalınarak davalıya teslim edilmediğine dair istinaf nedeni yerinde değildir. Davalı vekili malların çalındığı ve çalışanın yargılandığını ileri sürmüş olmasına rağmen, yargılama yapılan ceza davasının mahkemesi ve dosya numarası bildirilmemiş olup, böyle bir davanın bulunduğu da kanıtlanmış değildir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Kararın, davacı tarafından düzenlenen faturanın davalı tarafça kabul edilip kendi ticari defterlerine kaydedilmesinin, ayrıca teslime dair başka delil bulunmasa da teslimin ispatı için yeterli sayılacağına ilişkin tespiti, ticari satımdan kaynaklanan itirazın iptali davalarında ispat yükü ve delil değerlendirmesi bakımından bölgesel emsal niteliği taşımaktadır.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
itirazın iptali ticari satım ispat yükü ticari defter kaydı fatura cari hesap alacağı icra inkar tazminatı

Atıf yapılan mevzuat: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) — HMK 353(1)b-1HMK 362(1)-a

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2020/318

KARAR NO 2022/1532

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ BAKIRKÖY 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 28/11/2019

NUMARASI 2018/661 Esas - 2019/1062 Karar

DAVA

İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)

İSTİNAF KARAR TARİHİ 02/11/2022

Davanın kabulüne ilişkin verilen kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili; taraflar arasındaki ticari ilişki nedeniyle davalının müvekkili şirkete borçlandığını, borcunu ödememesi nedeniyle davalı borçlu hakkında Bakırköy ... İcra Dairesinin ... esas sayılı dosyası ile icra takibi başlatıldığını, ancak davalının borca ve ferilerine itiraz ederek takibi durdurduğunu, davalı borçlunun itirazının haksız ve mesnetsiz olduğunu belirterek, davalının takibe yönelik itirazının iptali ile davalı aleyhine asıl alacağın %20'sinden aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili; öncelikle müvekkilinin yerleşim yeri ve sözleşmenin ifa yer Kayseri olduğundan, mahkemece yetkisizlik kararı verilmesi gerektiğini, davada ispat yükü davacı üzerinde olup, davacının mal satıp teslim ettiğini ispatlaması gerektiğini, ancak dava konusu faturalarda teslim edildiğine dair bir kayıt bulunmadığını, tek taraflı olarak fatura düzenlenip müvekkiline gönderilmesinin ispat için yeterli olmadığını, davacı şirketin sigortalı çalışanı olan ...'un davacı şirketin mallarını çalmış olup, aralarında halen yargılamanın sürdüğünü, bu çalışanın müvekkiline teslim edilmesi gereken malları da teslim etmediğini, dolayısıyla teslim ve montaj edimini yerine getirmeyen davacının kötü niyetli olduğunu belirterek, davanın reddi ile davacı aleyhine alacağın %20'sinden aşağı olmamak üzere kötüniyet tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece; davalı şirketin ticari defterleri üzerinde yapılan inceleme sonucunda alınan bilirkişi raporunda; davalının 2017 yılı yevmiye defterinde davacının 2016 yılından devir 22.943,99-TL davalıdan alacaklı olduğu, davalı defterlerinde davacı adına açılan hesap üzerinden davacının takip tarihi 22.944,81-TL davalıdan alacaklı olduğunun tespit edildiği, kayıtların birbirleri ile örtüştüğü gerekçesiyle 22.944,81-TL alacak için itirazın iptaline ve icra inkar tazminatına hükmedilmiştir.

İSTİNAF NEDENLERİ

Davalı vekili; itirazın iptali davasında ispat yükü davacı üzerinde olup, davacının mal satıp teslim ettiğini ispatlaması gerektiğini, bilirkişi raporunda malların teslim edildiği hususunda bir tespit yapılmadığını, tek taraflı olarak fatura düzenlenip müvekkiline gönderilmesinin ispat için yeterli olmadığını, davacı şirketin sigortalı çalışanı ...'un davacı şirketin mallarını çalmış olup, yargılamanın sürdüğünü, bu çalışanın müvekkiline teslim edilmesi gereken malları da teslim etmediğini,teslim ve montaj edimini yerine getirmeyen davacının kötü niyetli olduğunu, ...'un yargılandığı ceza dosyasının celbini talep etmelerine rağmen bu talebin yerine getirilmediğini ve gerekçede açıklama yapılmadığını, bu davanın sonucunun işbu davanın sonucu ile doğrudan ilgili olduğunu belirterek, kararın kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava, ticari satımdan kaynaklanan cari hesap alacağının tahsili istemiyle başlatılan takibe yönelik itirazın iptali istemine ilişkindir. Kural olarak; fatura konusu mal veya hizmetin teslimini ispat külfeti davacı satıcıya ait olup, yasal delillerle desteklenmediği sürece fatura ve davacı defter kayıtları tek başına alacağın varlığını kanıtlamaz. Davacı, fatura konusu mal veya hizmetin davalıya teslim edildiğini kanıtlamak zorundadır. Davacı bu iddiasını, uyuşmazlığın miktarına göre yazılı delille kanıtlamalıdır. Mahkemece davalının ticari defter kayıtları üzerinde talimat yoluyla yaptırılan bilirkişi incelemesinde; davalının davacı adına açtığı satıcılar hesabında davacı tarafından düzenlenen faturaların alacak,yapılan ödemelerin de borç olarak kaydedildiği, davalının ticari defterlerinde davacının takip tarihi 22.944,81-TL davalıdan alacaklı olduğu, kayıtların bu konuda mutabık olduğu tespit edilmiştir.

Davacı tarafça malların teslimine yönelik delil ibraz edilmemiş olsa da; davacı tarafından düzenlenen faturaların, davalı tarafından da kabul edilerek kendi ticari defterlerine kaydedildiği anlaşılmakla,teslimin kanıtlandığının kabulü gerekir.Bu tesbit karşısında davacının çalışanı ... tarafından davacının mallarının çalınarak davalıya teslim edilmemiş olduğuna dair ileri sürdüğü istinaf nedeni de yerinde değildir.Davalı vekili tarafından malların davacı çalışanı tarafından çalındığı ve çalışanın yargılandığı ileri sürülmesine rağmen, yargılama yapılan ceza davasının mahkemesi ve dosya numarası da bildirilmemiş olup, böyle bir davanın bulunduğu da kanıtlanmış değildir. Bu nedenle mahkemece davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik yoktur.

Açıklanan nedenlerle, istinaf nedeni yerinde olmayan davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 1.567,35-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 392-TL harcın mahsubu ile bakiye 1.175,35-TL harcın davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan 64,4‬0-TL istinaf yargı giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.02/11/2022

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/149314 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.