Ticari defterin nasıl kaybolduğu bilinmiyorsa zayi belgesi verilemez
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2021/2099 E. 2021/1850 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Kıymetli evrak iptali / Zayiistinaf başvurusunun esastan reddiKesin
★ Emsal
Gerekçe özeti
TTK 82/7 uyarınca zayi belgesi verilebilmesi için tacirin defterlerin korunması amacıyla gerekli dikkat ve özeni göstermiş olması ve zıyaın kendi iradesi dışında, kanunda sayılanlara benzer nitelik ve yoğunlukta bir mücbir sebeple meydana gelmiş olması gerekir; defterin nasıl kaybolduğu belirsiz olup birden fazla ihtimal ileri sürülüyorsa bu durum gerekli özenin gösterilmediğini gösterir ve zayi belgesi talebi reddedilir.
Ele alınan sorunlar
Zayi belgesi verilmesi koşullarının oluşup oluşmadığı → ret
İddia: Davacı vekili, TTK 82/7'de sayılan yangın, su baskını, afet, hırsızlık gibi hallerin sınırlayıcı olmadığını, tacirin elinde olmayan her olağanüstü durumun madde kapsamında değerlendirilmesi gerektiğini, defterin müvekkilinin iradesi dışında kaybolduğunu ve müvekkilinin basiretli tacir özenini gösterdiğini ileri sürerek kararın kaldırılıp davanın kabulünü talep etmiştir.
Gerekçe: TTK 82/7 uyarınca tacirin bu haktan yararlanabilmesi için bir yandan defterlerin korunması amacıyla gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş olması, diğer yandan zıyaın kendi iradesi dışında elinde olmayan bir nedenle meydana gelmiş olması gerekir. İleri sürülen mücbir sebebin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması gerekmektedir. Somut olayda davacı, yasada sayılan mücbir sebeplerin varlığı nedeniyle defterin zayi olduğunu ispatlayamamıştır; defterin taşınma esnasında kaybolmuş olabileceği yahut eski evraklar imha edilirken imha edilmiş olabileceği şeklinde iki ihtimal ileri sürülmüş olup, bu durum tacirin ticari defterlerini korumada gerekli dikkat ve özeni göstermediğini ortaya koymaktadır. Bu nedenle zayi belgesi verilmesi koşulları oluşmamıştır.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
TTK 82/7'deki mücbir sebep hallerinin sınırlayıcı olmadığı ancak ileri sürülen sebebin defter ve belgelerin yok olması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması ve tacirin gerekli özeni göstermiş olması gerektiği yönündeki değerlendirme, benzer zayi belgesi taleplerinde bölgesel ikna edici emsal niteliği taşımaktadır.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
zayi belgesi↗ ticari defter↗ basiretli tacir özeni↗ mücbir sebep↗ ispat yükü↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2021/2099
KARAR NO 2021/1850
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 28/10/2021
NUMARASI 2021/425 Esas 2021/1127 Karar
DAVA
Zayi Belgesi Verilmesi
İSTİNAF KARAR TARİHİ 09/12/2021
Davanın reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili şirkete ait karar defterinin kaybolduğunu, tüm aramalara rağmen bulunamadığını, müvekkili şirket yetkilisi tarafından bu durumun 11/06/2021 tarihinde fark edildiğini ve hemen yerel gazetede ilan edildiğini, bu nedenle müvekkili şirkete ait karar defteri kaybolduğundan, müvekkili firmanın ticari faaliyetlerine devam edebilmesi için şirket karar defteri için zayi belgesi verilmesini talep ve dava etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece, davacı şirketin temsilcisinin isticvab edildiği ve davaya konu karar defterinin ne şekilde kaybedildiğinin sorulduğu, isticvab edilen zayi belgesi verilmesi talebinde bulunan tacirin, karar defterinin nasıl kaybolduğunu bilmediklerini, kendilerinin bir depolarının bulunduğunu, şirket çalışanlarının bu depoda bulunan 5 yıldan eski evrakları çöpe atıp imha ettiklerini, davaya konu karar defterinin nasıl kaybolduğunu bilmemesine rağmen iki ihtimal bulunduğunu; ilk ihtimalin daha önce şirketin deposu taşınırken taşınma esnasında kaybolmuş olabileceğini, yahut ikinci ihtimal olarak eski evraklar imha edilirken imha edilmiş olabileceğini belirttiği, davacı temsilcisinin bu beyanını duruşmada da ayrıntılı olarak tekrar edilip imzasıyla da onayladığı, dolayısıyla ortada kanunun aradığı yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle zayi edilme koşulunun oluşmadığı, basiretli bir tacirin saklamakla mükellef olduğu ticari defterin kaybolduğunu, deftere ne olduğunu bilemediklerini, defter ve belgelerine gereken özen ve ihtimamın gösterilmesi gerektiği, ancak gösterilmediğinin dosya kapsamında sabit olduğu davacının evrakın kendi iradesi dışında zayi olduğunu ıspat edemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
Davacı vekili; müvekkili şirkete ait karar defterinin tüm aramalara rağmen bulunamadığını, bu durumun 11/06/2021 tarihinde fark edilmiş olup akabinde hemen yerel gazetede ilan edildiğini, müvekkilinin basiretli bir tacirin göstermesi gereken özeni gösterip defteri bulmak için çeşitli yollara başvurduğunu ve bu yolların neticesiz kalması sonucunda bu davayı açtığını, müvekkili şirketin karar defterinin kaybolmasında herhangi bir kusuru bulunmadığını, söz konusu hükümdeki "yangın, su baskını, afet, hırsızlık ...." gibi tanımların sınırlayıcı mahiyette olmayıp, tacirin elinde olmayan olağanüstü her durumun bu madde kapsamında anlaşıldığını, defterin nasıl kaybolduğunun bilinemediğini, müvekkilinin iradesi dışında gerçekleştiğini, kararın kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.
GEREKÇE
Dava; TTK.'nın 82/7 maddesine dayalı zayii belgesi verilmesi istemine ilişkindir. TTK nun 82/7 maddesi uyarınca; "...yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içerisinde ziyaa uğrarsa tacir zıyai öğrendiği tarihten itibaren 15 gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebilir..." Davacı şirket vekili ; davaya konu karar defterinin nasıl kaybolduğunu bilmemesine rağmen iki ihtimal bulunduğunu; ilk ihtimalin daha önce şirketin deposu taşınırken taşınma esnasında kaybolmuş olabileceğini, yahut ikinci ihtimal olarak eski evraklar imha edilirken imha edilmiş olabileceğini ileri sürmüştür.
6102 Sayılı Kanunun 82/7. Maddesi "Bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defterler ve belgeler; yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğrarsa tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren onbeş gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebileceği davanın hasımsız olarak açılacağı belirtilmektedir. Davacının söz konusu düzenlemeden yararlanabilmesi için bir taraftan defterlerin ve belgelerin korunması amacı ile gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş bulunması, diğer taraftan da ziya uğramanın onun iradesi dışında elinde olmayan bir neden ile meydana gelmiş olması gerekmektedir.
İleri sürülen mücbir sebebin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması, başka bir deyişle davacının irade dışında defter ve vesikaların tamamen veya kısmen kaybı yahut yok olması gerekmektedir. Somut olayda, davacı yasada sayılı mücbir sebeplerin varlığı nedeniyle talebe konu defterlerin zayii olduğunu ispatlayamamıştır. Şirketin deposunun taşınırken taşınma esnasında kaybolmuş olabileceği yahut eski evraklar imha edilirken imha edilmiş olabileceği ileri sürülmüş olmakla; Tacirin TTK'nun 82/7. maddesindeki düzenlemeden faydalanabilmesi için öncelikle ticari defterlerin korunması amacıyla gerekli dikkat ve ihtimamı göstermiş olması gerekmektedir.Tacirin ticari defterlerini korumada gerekli dikkat ve özeni göstermediği, anlaşılmakla zayii belgesi verilmesi koşulları mevcut olmadığından davanın reddine dair karara ilişkin istinaf sebebleri yerinde görülmediğinden istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Peşin harcın karar harcına mahsubuna başkaca harç alınmasına yer olmadığına, İstinaf yoluna başvuran davacı tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-ç maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.09/12/2021
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/132170 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi