Usulsüz kesin süre ile ticari defter ibrazı kaçınma sonucu doğurmaz
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2021/1669 E. 2024/352 K. · · İlk derece: İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptalikaldırıp gönderme (HMK 353/1-a)Kesin
★ Emsalusul emsali
Davacının nitelemesi: Ticari Alacak mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
İtirazın iptali davasında, fatura konusu mal veya hizmetin teslimini ispat külfeti davacıda olup, ticari defterlerin ibrazına ilişkin kesin süre verilirken incelemenin hangi yıllara ait defterler üzerinde yapılacağının ve ibraz etmemenin hukuki sonuçlarının usulüne uygun şekilde açıklanmaması halinde, bu usulsüz ara kararına dayanılarak defter ibraz edilmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilemez; ayrıca ticari defterlere dayanan tarafın vergi dairesi bildirimlerine de dolaylı olarak dayandığı kabul edilmeli ve ilgili BA/BS formları resen getirtilmelidir.
Ele alınan sorunlar
Ticari defter ibrazı için verilen kesin sürenin usule uygunluğu → kabul
İddia: Davacı vekili, mahkemenin ticari defter ibrazı için verdiği kesin sürenin usulüne uygun olmadığını, kesin süreye uymamanın sonuçlarının tam olarak bildirilmediğini ve tutanağa geçirilmediğini, defter ibrazından kaçınmış sayılacağının ihtar edilmediğini ve tutanağa yazılmadığını ileri sürmüştür.
Gerekçe: Fatura konusu mal veya hizmetin teslimini ispat külfeti davacı satıcıya aittir; yasal delillerle desteklenmediği sürece fatura ve davacı defter kayıtları tek başına alacağın varlığını kanıtlamaz. Mahkemece davacı vekilinin hazır bulunduğu duruşmada, ticari defterler için inceleme gün ve saati belirlenerek ibraz etmesi, aksi halde bulunduğu yeri bildirmesi hususunda kesin süre verilerek aksi halde ticari defter ibrazından kaçınmış sayılacağının ihtar edildiği ve tutanağa geçirildiği anlaşılmakta ise de, incelemenin hangi yıllara ait ticari defterler üzerinde yapılacağı ve ibraz etmemenin hukuki sonuçları açıklanmamıştır. Bu nedenle verilen inceleme ara kararı usulüne uygun olmayıp, bu ara kararına dayanılarak davacının ticari defterleri ibraz etmediği ve buna bağlı olarak alacağın kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesi doğru bulunmamıştır. HMK'nın 222. maddesine uygun olarak uyuşmazlık yılları belirtilmek ve ibraz etmemenin hukuki sonuçları usulüne uygun olarak taraflara ihtar edilerek, tarafların tutmakla zorunlu oldukları ticari defterlerini ibraz etmeleri sağlanarak bilirkişi incelemesi yaptırılmak suretiyle, ispat yükünün de davacı üzerinde olduğu gözetilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekmektedir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Vergi dairesi BA/BS formlarının delil olarak toplanması gerekliliği → kabul
Gerekçe: Ticari defter ve kayıtlara delil olarak dayanan davacının vergi dairesine yapılan bildirimlere de delil olarak dayandığının kabulü gerektiğinden, dayanak faturaların davalı tarafça vergi dairesine beyan edilip edilmediğinin tespiti bakımından, davalı şirketin bağlı bulunduğu vergi dairesine yazı yazılarak ilgili yıla ait BA, davacının BS formları getirtilerek sonucuna göre karar verilmelidir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Ticari defter ibrazı için verilen kesin sürenin usule uygunluğu bakımından; incelemenin hangi yıllara ait defterler üzerinde yapılacağının ve ibraz etmemenin hukuki sonuçlarının açıkça belirtilmemesi halinde bu ara kararının usulsüz sayılacağı ve buna dayalı ret kararının hukuka aykırı olacağı yönünde emsal niteliği taşımaktadır.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
itirazın iptali↗ ticari defter ibrazı↗ ispat yükü↗ kesin süre↗ BA/BS formu↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2021/1669
KARAR NO 2024/352
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 08/06/2021
NUMARASI 2020/447 Esas - 2021/437 Karar
DAVA
İtirazın İptali
Davanın reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı vekili; müvekkilinin davalıdan olan alacağının tahsili için İstanbul ... İcra Dairesinin... esas sayılı dosyası ile takip başlatıldığını, davalının icra takibine itirazı nedeniyle takibin durduğunu, müvekkilinin davalı borçluya dilekçede belirtilen plaka sayılı araçlar ile taşıma işi yaptığını, fakat davalının taşıma ücretini ödemediğini, bu nedenle Hatay ... Noterliğinin 15.02.2019 tarihli ihtarnamesinin keşide edildiğini,davalının borcu ödemediğini belirterek, davalının takibe itirazının iptali ile davalı aleyhine %20’den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir.
CEVAP
Davalı davaya cevap vermemiştir.
İLK DERECE MAHKEME KARARI
Mahkemece; ispat yükünün davacı üzerinde olduğu, tarafların ticari defterlerini ibraz etmedikleri, davacı tarafından fatura koçan defterinin sunulduğu, sunulan faturalarda teslim alan imzasının bulunmadığı, yasal delillerle desteklenmediği sürece fatura ve davacı defter kayıtlarının tek başına alacağın varlığını kanıtlamayacağı, davacının ticari defterlerini ibraz etmediği, davalı tarafından ticari defterlerinin ibraz edilmemesi halinde davacı defter kayıtlarının alacağın varlığı için yeterli kabul edilebilmesi için, davacı tarafından ticari defterlerin ibraz edilip iddia ettiği kayıtların usulüne uygun tutulan defterlerinde kayıtlı olmasının gerektiği, ancak eldeki olayda davacı tarafından ticari defterler ibraz edilmeyerek sadece faturaların ibraz edildiği, davacının dava konusu faturalar nedeni ile davalıya mal veya hizmet sağladığını ispat edemediği gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF NEDENLERİ
Davacı vekili; mahkemenin ticari defter ibrazı için verdiği kesin sürenin usulüne uygun olmadığını, kesin süreye uymamanın sonuçlarının tam olarak bildirilmediğini ve tutanağa geçirilmediğini, defter ibrazından kaçınmış sayılacağının ihtar edilmediği gibi tutanağa da yazılmadığını, bilirkişi giderini süresinde yatıran müvekkilinin ticari defterleri sunmama niyetinin olmadığını, ara kararındaki muğlaklığa rağmen fatura koçanlarının sunulduğunu, usule aykırı kesin süreye rağmen ticari defterlerin sunulmaması nedeniyle davanın reddinin hatalı olduğunu, faturaların müvekkilinin defter içeriğine göre düzenlendiğini belirterek, kararın kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini istemiştir.
GEREKÇE
Dava, taşıma hizmet bedeli faturalarından kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılan takibe yönelik itirazın iptali istemine ilişkindir. Kural olarak fatura konusu mal veya hizmetin teslimini ispat külfeti davacı satıcıya ait olup, yasal delillerle desteklenmediği sürece fatura ve davacı defter kayıtları tek başına alacağın varlığını kanıtlamaz. Dolayısıyla davacı, davalıya fatura konusu mal veya hizmetin verildiğini kanıtlamak zorundadır. Somut olayda; davacı tarafça, davalıya taşıma hizmeti verildiği, buna ilişkin fatura bedellerinin ödenmediği ileri sürülmüştür. İspat yükü üzerinde bulunan davacı, davalıya taşıma hizmeti verildiğini kanıtlamak zorundadır. Mahkemece davacı vekilinin hazır bulunduğu 19.01.2021 tarihli duruşmada, ticari defterler için inceleme gün ve saati belirlenerek davacı vekiline ticari defterlerini ibraz etmesi, aksi halde bulunduğu yeri bildirmesi hususunda kesin süre verilerek aksi halde ticari defter ibrazından kaçınmış sayılacağının ihtar edildiği ve tutanağa geçirildiği anlaşılmakta ise de, incelemenin hangi yıllara ait ticari defterler üzerinde yapılacağı,ibraz etmemenin hukuki sonuçları açıklanmamıştır.
Bu nedenle verilen inceleme ara kararı usulüne uygun olmayıp,sonucunda mahkemece davacı tarafından ticari defterlerin ibraz edilmediği ve buna bağlı olarak alacağın kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesi doğru bulunmamıştır. HMK'nın 222. maddesine uygun olarak uyuşmazlık yılları (somut olayda 2017) belirtilmek ve ibraz etmemenin hukuki sonuçları usulüne uygun olarak taraflara ihtar edilerek, tarafların tutmakla zorunlu oldukları ticari defterlerini ibraz etmeleri sağlanarak bilirkişi incelemesi yaptırılmak suretiyle, ispat yükünün de davacı üzerinde olduğu gözetilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekmektedir. Ayrıca ticari defter ve kayıtlara delil olarak dayanan davacının vergi dairesine yapılan bildirimlere de delil olarak dayandığının kabulü gerektiğinden, dayanak faturaların davalı tarafça vergi dairesine beyan edilip edilmediğinin tespiti bakımından, davalı şirketin bağlı bulunduğu vergi dairesine yazı yazılarak 2017 yılı BA, davacının BS formları getirtilerek sonucuna göre karar verilmelidir.
Açıklanan nedenlerle; uyuşmazlığın çözümünde etkili olabilecek ölçüde önemli deliller toplanıp değerlendirilmediğinden, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile kararın kaldırılarak, davanın yeniden görülmek üzere dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle:Davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne; İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 08/06/2021 Tarih 2020/447 Esas - 2021/437 Karar sayılı hükmün HMK'nın 353(1)a-6 gereği KALDIRILMASINA; "Dava yeniden görülmek üzere dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine"Davacı tarafından yatırılan 59,30-TL peşin istinaf karar harcının istek halinde kendisine iadesine,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 353(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 29/02/2024
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/114727 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi