6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Taşıma sırasında kaybolan ticari defter için zayi belgesi talebinin reddi

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2022/6 E. 2022/80 K. · · İlk derece: BAKIRKÖY 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Kıymetli evrak iptali / Zayiistinaf başvurusunun esastan reddiKesin

★ EmsalHak düşürücü süre

Gerekçe özeti

TTK 82/7 kapsamında zayi belgesi verilebilmesi için, defter ve belgelerin kaybının tacirin iradesi dışında, yangın, su baskını, yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık niteliğinde bir mücbir sebeple ve kanuni saklama süresi içinde gerçekleşmiş olması gerekir; taşınma sırasında yaşanan sıradan bir kayıp bu kapsamda mücbir sebep sayılmaz ve zayi belgesi talebinin reddini gerektirir.

Ele alınan sorunlar

Taşıma esnasında kaybolan karar defteri için zayi belgesi verilip verilemeyeceği → ret

İddia: Davacı vekili, TTK 82/7 maddesinin mahkeme tarafından dar yorumlandığını, maddede sayılan hallerin (yangın, su baskını, yer sarsıntısı) örnek nitelikte olduğunu, benzer olayların da bu kapsamda değerlendirilmesi gerektiğini, müvekkilinin basiretli bir tacirin göstermesi gereken özeni gösterdiğini ve kusurlu olmadığını ileri sürerek kararın kaldırılıp davanın kabulünü talep etmiştir.

Gerekçe: TTK 82/7 uyarınca bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defter ve belgelerin yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğraması halinde, tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren onbeş gün içinde işletmenin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden zayi belgesi verilmesini isteyebilir. Davacının bu düzenlemeden yararlanabilmesi için bir taraftan defter ve belgelerin korunması amacıyla gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş olması, diğer taraftan zıyaın kendi iradesi dışında elinde olmayan bir nedenle meydana gelmiş olması gerekir. İleri sürülen mücbir sebebin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması, davacının iradesi dışında defter ve vesikaların tamamen veya kısmen kaybı ya da yok olması gerekir. Somut olayda davacı, karar defterinin taşıma esnasında kaybolduğunu ileri sürmüş, yasada sayılı mücbir sebeplerin varlığına dayanmamıştır. Taşınma sırasında yaşanan kayıp mücbir sebep kapsamında değerlendirilemez. Bu nedenlerle zayi belgesi verilmesi koşulları mevcut olmadığından davanın reddine dair karara yönelik istinaf sebepleri yerinde görülmemiştir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

TTK 82/7'de sayılan afet hallerinin (yangın, su baskını, yer sarsıntısı, hırsızlık) sınırlı/örnekleyici niteliği tartışılmış ve taşınma sırasında meydana gelen sıradan kaybın mücbir sebep kapsamında sayılamayacağı yönünde tespit yapılmıştır; bu husus benzer zayi belgesi taleplerinde emsal niteliği taşımaktadır.

Usul tespitleri

Hak düşürücü süre
TTK 82/7 uyarınca tacir, defter ve belgelerin zıyaa uğradığını öğrendiği tarihten itibaren onbeş gün içinde zayi belgesi verilmesini talep etmelidir.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
zayi belgesi mücbir sebep ticari defter basiretli tacir özen yükümlülüğü TTK 82/7

Atıf yapılan mevzuat: 6102 Sayılı Kanun — 6102 Sayılı Kanun 82/7

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2022/6

KARAR NO 2022/80

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ BAKIRKÖY 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 25/05/2021

NUMARASI 2021/316Esas - 2021/507 Karar

DAVA

Zayi Belgesi Verilmesi

İSTİNAF KARAR TARİHİ 25/01/2022

Davanın reddine ilişkin verilen kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili, müvekkili şirkete ait Ataköy ... Blokları No. ... Bakırköy İstanbul adresindeki ... Ltd Şti isimli ticari işletmeye ait karar defterinin taşıma esnasında kayıp olduğunu, müvekkili şirkete ait kuruluştan bu yana tutulan Karar defterinin zayi olduğuna dair tespit yapılması ile taraflarına zayi belgesi verilmesini talep ve dava etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece, davacı duruşmada, yetkilisi olduğu ... Tic. ait karar defterini 1,5 yıl önce taşınma esnasında kaybettiğini, saklamakla yükümlü olunan defter ve belgelere ilişkin olması ve bu defter ve belgelerin yangın, su baskını, yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde gerçekleşmesi gerektiği, bu yöndeki talebin de zıyaın öğrenildiği tarihten itibaren 15 günlük hak düşürücü sürede yapılması gerektiği, ayrıca tacir olan davacının talebe konu defteri güvenli bir şekilde muafaza etmesi gerektiği, basiretli bir tacirin bu dikkat ve özeni göstermesi gerektiğini, nedeni ne olursa olursa defterlerin güvenli bir yerde güvenli bir şekilde muafaza edilmeme nedeni ile davacının özen görevini yerine getirmediğini, bu yönde gereken duyarlılığı göstermediğini ve kusurlu olduğunu, ayrıca kanunda zayi belgesi verilebilecek hallerin TTK 82/7 maddesinde sınırlı olarak sayıldığı, davada zayi istenen karar defterinin kaybedilmesinin bu sınırlı hallerden de olmadığını, davacının yasada sayılı mücbir sebeplere de dayanmadığı anlaşılmakla, subut bulmayan davanın reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

İstinaf yoluna başvuran davacı vekili; TTK 82/7 hükmü yere mahkeme tarafından oldukça sınırlı bir şekilde yorumlanarak karar verildiğini, anılan madde hükmü uygulamada dar bir şekilde yorumlanmadığını, aksine daha genişletici yorumlanarak uygulandığını, TTK 82/7 Madde metninde “yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi” denilmek suretiyle sayılan olaylar örnek olarak sayıldığını, bu olayların benzerlerinin de bu kapsamda yorumlanması gerektiğini, mahkeme yüzeysel bir karar verdiğini, genişletici yorum esası benimsenmesi gerektiğini, müvekkili şirket basiretli bir tacirin göstermesi gereken bütün özen ve sorumluluğu yerine getirdiğini, mahkemenin, müvekkilini haksız yere kusurlu bulduğunu, müvekkilinin kusurlu olmadığını, haksız ve hukuka aykırı karar verildiğini bu sebeplerden dolayı kararın kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

6102 Sayılı Kanunun 82/7. Maddesi "Bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defterler ve belgeler; yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğrarsa tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren onbeş gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebileceği davanın hasımsız olarak açılacağı belirtilmektedir. Davacının söz konusu düzenlemeden yararlanabilmesi için bir taraftan defterlerin ve belgelerin korunması amacı ile gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş bulunması, diğer taraftan da ziya uğramanın onun iradesi dışında elinde olmayan bir neden ile meydana gelmiş olması gerekmektedir.

İleri sürülen mücbir sebebin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması, başka bir deyişle davacının iradesi dışında defter ve vesikaların tamamen veya kısmen kaybı yahut yok olması gerekmektedir. Somut olayda; davacı şirket vekili ... Tic. ait karar defterinin 1,5 yıl önce taşıma esnasında kaybettiğini, karar defterinin zayi olduğuna dair tespit yapılması ile taraflarına zayi belgesi verilmesini talep etmiştir. Davacı yasada sayılı mücbir sebeplerin varlığı nedeniyle talebe konu defterlerin zayii olduğunu ileri sürmemiştir.Taşınma sırasında yaşanan kayıp mücbir sebeb kapsamında değerlendirilemez. Açıklanan nedenlerle;zayii belgesi verilmesi koşulları mevcut olmadığından davanın reddine dair karara yönelik olarak davacı vekili tarafından ileri sürülen istinaf sebebleri yerinde görülmediğinden istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 80,70-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 59,30-TL harcın mahsubu ile bakiye 21,40-TL'nin davacıdan alınarak Hazine' ye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.'nın 362(1)-ç maddesi uyarınca kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi. 25/01/2022

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/107641 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.