Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2010/15086 E. 2012/19041 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
amortisman↗ makine kırılması sigortası↗ sigorta sözleşmesi↗ bilirkişi incelemesi↗ kusur↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacı ile davalı TCDD arasında yapılan sözleşme gereğince TCDD’nın kusuru nedeniyle vagonların hasarlanması halinde dahi sorumlu olmayacağının kararlaştırıldığı, bu nedenle davalı TCDD’nın oluşan hasardan sorumluluğunun bulunmadığı, yapılan bilirkişi incelemesi sonucunda, davacının toplam zararının 30.213,30 TL olduğu gerekçesiyle, davalı TCDD hakkında açılan davanın reddine, diğer davalı hakkında açılan davanın kısmen kabulü ile 30.213,30 TL’nın davalı Başak Sigorta A.Ş.’nden tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2– Dava, makine kırılması sigorta sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekili, müvekkiline ait toplam 153 adet vagonun davalı ... tarafından sigortalandığını, 20.03.2004 ve 07.04.2004 tarihlerinde meydana gelen kazalar sonucunda toplam 5 adet vagonun hasarlandığını, kazalar nedeniyle davalı TCDD’nın sorumlu olduğunu, davalı ... şirketinin ise eksik sigortanın söz konusu olduğunu bildirdiğini ancak eksik sigortanın mümkün olmadığını ileri sürerek eldeki davayı açmış, mahkemece yapılan yargılama sonunda, davalı TCDD hakkında açılan davanın reddine, diğer davalı hakkında açılan davanın ise kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkemece bilirkişi raporu doğrultusunda hüküm kurulmuşsa da, raporda belirtilen amortisman oranının dosya içinde mevcut TCCD Cer Dairesi Başkanlığının amortisman tenzili yapılırken vagon değerinin %20'sinin altına düşülemeyecek şekilde hesaplandığı yönündeki yazısı ile çeliştiği gibi Dairemize intikal eden emsal dosyalarda da amortisman tenzilinin vagon değerinin % 20’si nisbetine kadar yapılabileceği şeklindeki kesinleşmiş kararlara da uygun olmadığı anlaşılmaktadır. Bu durumda mahkemece, amortisman tenzilinin vagon değerinin %20 sine kadar yapılması ve bu şekilde sigortalı emtianın değerinin bulunması gerekirken, tenzilat oranının %20 olarak hesaplanması sonucunda, eksik sigorta uygulamasına sebebiyet verecek şekilde hatalı bilirkişi raporuna dayalı olarak hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2019/3894 E. 2021/1890 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2021/8363 E. 2022/3767 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/8777 E. 2011/1206 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:dosyanın işlemden kaldırılması · işlemden kaldırma
Benzer bu karardaMahkemece, davalı TCDD yönünden davanın kısmen kabulüne, diğer davalılar yönünden «dosyanın işlemden kaldırılmasına» dair verilen karar Dairemizce bozulmuş, bozmaya uyulmuş, bozma ilamı doğrultusunda davanın davalı TCDD yönünden kısmen kabulüne karar verilmiştir.
1 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/12080 E. 2014/19094 K.
Ortak:bilirkişi incelemesi
İncelediğiniz karardaMahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacı ile davalı TCDD arasında yapılan sözleşme gereğince TCDD’nın «kusuru» nedeniyle vagonların hasarlanması halinde dahi sorumlu olmayacağının kararlaştırıldığı, bu nedenle davalı TCDD’nın oluşan hasardan sorumluluğunun bulunmadığı, yapılan «bilirkişi incelemesi» sonucunda, davacının toplam zararının 30.213,30 TL olduğu gerekçesiyle, davalı TCDD hakkında açılan davanın reddine, diğer davalı hakkında açılan davanın kısmen ka …
Benzer bu karardaMahkemece söz konusu çelişkinin giderilmesi amacıyla «bilirkişi incelemesi» yaptırılmış olmasına karşın, bilirkişi raporu, uyuşmazlık konusunda uzman olmayan inşaat mühendisi bilirkişiler tarafından düzenlenmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:kullanım hatası · garanti süresi · eksper raporu · sigorta teminatı · garantörlük · fatura · yasal faiz · dava sebebi
Benzer bu kararda… na göre, davalı TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü'nün ve üretici firma olan Tülomsaş'ın üretim hatası/malzeme yetersizliği nedeniyle tamamen kusurlu oldukları ve halen «garanti süresi» de devam ettiğine göre Tülomsaş tarafından gerçekleştirilen «hasar» onarımına ilişkin «fatura» bedelleri toplamı 62.563,60 TL'nın davacıya ödenmesi gerektiği, hasarın «sigorta teminatı» altında bulunmadığı gerekçesiyle, davalılardan R..
Nitekim bu yönde, davalı tarafça yapılan savunmada, vagonlarda üretim hatası bulunduğu, kullanım sonucunda «hasar» görmediği ileri sürülmüş, vagonların tamiri işlemini üstlenen üretici firma ise hasar «sebebinin» «kullanım hatası» olduğunu bildirmiştir.
A.. hakkında açılan davanın reddine, davalı TCDD İşletmesi Genel Müdürlüğü hakkında açılan davanın kabulü ile 62.563,00 TL davacı alacağının 06/06/2011 tarihinden itibaren işleyecek «yasal faizi» ile birlikte bu davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Nitekim söz konusu rapor içeriğinde «hasarın» oluşumuna ilişkin ayrıntılı açıklamalara yer verilmediği, «ekspertiz raporu» ve tutanaklara atıf yapılmakla yetinildiği görülmektedir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2010/15086 E. , 2012/19041 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 12/05/2010 tarih ve 2005/335-2010/206 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 23/11/2012 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ... ile davalılardan T.C.D.D Genel Müdürlüğü vekili Av. ....dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkiline ait toplam 153 adet vagonun her birinin 24.000 TL üzerinden davalı ... tarafından sigortalandığını, 20.03.2004 ve 07.04.2004 tarihlerinde meydana gelen kazalar sonucunda toplam 5 adet vagonun hasarlandığını, kazalar nedeniyle davalı TCDD’nın sorumlu olduğunu, davalı ... şirketinin ise eksik sigortanın söz konusu olduğunun bildirdiğini ancak eksik sigortanın mümkün olmadığını ileri sürerek, 115.759,63 TL’nın vagonlar için yapılan tamirat bedeli ödemesinden itibaren işleyecek ticari temerrüt faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekilleri, ayrı ayrı davanın reddini savunmuşlardır.
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacı ile davalı TCDD arasında yapılan sözleşme gereğince TCDD’nın kusuru nedeniyle vagonların hasarlanması halinde dahi sorumlu olmayacağının kararlaştırıldığı, bu nedenle davalı TCDD’nın oluşan hasardan sorumluluğunun bulunmadığı, yapılan bilirkişi incelemesi sonucunda, davacının toplam zararının 30.213,30 TL olduğu gerekçesiyle, davalı TCDD hakkında açılan davanın reddine, diğer davalı hakkında açılan davanın kısmen kabulü ile 30.213,30 TL’nın davalı Başak Sigorta A.Ş.’nden tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2– Dava, makine kırılması sigorta sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekili, müvekkiline ait toplam 153 adet vagonun davalı ... tarafından sigortalandığını, 20.03.2004 ve 07.04.2004 tarihlerinde meydana gelen kazalar sonucunda toplam 5 adet vagonun hasarlandığını, kazalar nedeniyle davalı TCDD’nın sorumlu olduğunu, davalı ... şirketinin ise eksik sigortanın söz konusu olduğunu bildirdiğini ancak eksik sigortanın mümkün olmadığını ileri sürerek eldeki davayı açmış, mahkemece yapılan yargılama sonunda, davalı TCDD hakkında açılan davanın reddine, diğer davalı hakkında açılan davanın ise kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkemece bilirkişi raporu doğrultusunda hüküm kurulmuşsa da, raporda belirtilen amortisman oranının dosya içinde mevcut TCCD Cer Dairesi Başkanlığının amortisman tenzili yapılırken vagon değerinin %20'sinin altına düşülemeyecek şekilde hesaplandığı yönündeki yazısı ile çeliştiği gibi Dairemize intikal eden emsal dosyalarda da amortisman tenzilinin vagon değerinin % 20’si nisbetine kadar yapılabileceği şeklindeki kesinleşmiş kararlara da uygun olmadığı anlaşılmaktadır.
Bu durumda mahkemece, amortisman tenzilinin vagon değerinin %20 sine kadar yapılması ve bu şekilde sigortalı emtianın değerinin bulunması gerekirken, tenzilat oranının %20 olarak hesaplanması sonucunda, eksik sigorta uygulamasına sebebiyet verecek şekilde hatalı bilirkişi raporuna dayalı olarak hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davacı yararına BOZULMASINA, takdir olunan 900,00 TL duruşma vekalet ücretinin davalılardan ...'nden alınarak davacıya verilmesine, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 23/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1065683700 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz