Sigorta
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2011/4294 E. 2012/11399 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
denetime elverişlilik↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve alınan bilirkişi raporunun hep birlikte değerlendirilmesi sonucunda, yapılan ameliyatın davacının nefes alma güçlüğünü gidermek için yapıldığı, estetik amaçlı olmadığı gerekçesiyle davanın kabulü ile 6.000,00 TL’nin yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, özel sağlık sigortasından kaynaklanan alacak istemine ilişkindir. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunun Yargıtay denetimine elverişli olmadığı, davalı vekilinin bilirkişi raporuna yapmış olduğu gerekçeli itirazlarının karşılanmadığı anlaşılmakla; yapılan tedavinin estetik amaçlı olup olmadığının tespiti için konusunda uzman bir bilirkişiye veya bilirkişi kuruluna rapor düzenlettirilerek sonucuna göre karar vermek gerekirken yetersiz bilirkişi raporuna göre yazılı gerekçeyle davanın kabulüne karar verilmiş olması doğru görülmemiş, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/13849 E. 2014/19925 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:kusur oranı · muvafakat · kâr kaybı · kusur · vekalet ücreti · i̇i̇k 72/son
Benzer bu kararda… sya kapsamına göre, dava konusu kazanın meydana gelmesinde davacının %80, davalının %20 kusurlu bulunduğu, davacının kaza tarihinde öğrenci olup kaza nedeniyle sene «kaybının» olmadığı bu nedenle geçici iş göremezlik zararı bulunmadığı, davacının, «kusur oranı» dikkate alındığında, talep edebileceği tedavi giderinin 74,14 TL olduğu, davacı yargılama sırasında davacının yüzünde sabit eser kaldığını, estetik ameliyat olması gerektiğini, bununla ilgili zarar kaleminin belirlenmesi için plastik cerrahtan rapor alınması gerektiğini bildirmiş ise de, dava dilekçesinde estetik tedavi ile ilgili bir talebinin olmadığı gibi, davalı tarafın bu konuda iddianın genişletilmesine «muvafakat» etmediği, esasen Adli Tıp Raporu'nda da davacının plastik cerrahi yönünden sekel mahiyette bir durumunun olmadığının belirlenmiş olduğu, olay tarihi itibariyle 16 …
2- Ancak, reddedilen maddi ve manevi tazminat miktarları yönünden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'nin 10/«son» gereği ayrı ayrı «vekalet ücretine» hükmedilmesi gerektiği halde mahkemece tek bir vekalet ücretine hükmedilmesi doğru olmadığından kararın bu nedenle davalı yararına bozulmasına karar vermek gerekti …
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2011/4294 E. , 2012/11399 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Üsküdar 1. Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 21/12/2010 tarih ve 209/873-2010/1131 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin davalı ... nezdinde 1995 yılından bu yana özel sağlık sigortası yaptırmakta olduğunu, müvekkilinin 1996 yılında septim deviasyon tanısı ile burnundan ameliyat olduğunu, ancak müvekkilinin nefes alma sorunu çözülmediği gibi burnunda çökme oluştuğunu, bunun üzerine yeniden ameliyat olduğunu, hastane giderlerinin ödenmesi talebinin estetik ameliyat olduğu gerekçesiyle davalı ... reddedildiğini ileri sürerek 6.000,00 TL tedavi giderinin yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacının taraf olma sıfatının bulunmadığını, poliçe özel şartlarına göre septim deviasyonu tedavisinin ve estetik amaçlı operasyonların teminat dışı olduğunu, bu nedenle davacıya ödeme yapılmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve alınan bilirkişi raporunun hep birlikte değerlendirilmesi sonucunda, yapılan ameliyatın davacının nefes alma güçlüğünü gidermek için yapıldığı, estetik amaçlı olmadığı gerekçesiyle davanın kabulü ile 6.000,00 TL’nin yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, özel sağlık sigortasından kaynaklanan alacak istemine ilişkindir. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunun Yargıtay denetimine elverişli olmadığı, davalı vekilinin bilirkişi raporuna yapmış olduğu gerekçeli itirazlarının karşılanmadığı anlaşılmakla; yapılan tedavinin estetik amaçlı olup olmadığının tespiti için konusunda uzman bir bilirkişiye veya bilirkişi kuruluna rapor düzenlettirilerek sonucuna göre karar vermek gerekirken yetersiz bilirkişi raporuna göre yazılı gerekçeyle davanın kabulüne karar verilmiş olması doğru görülmemiş, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 28/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1061133200 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz