İstirdat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2024/1112 E. 2024/4402 K. ·
Kısmen onandı, kısmen bozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
bedel iadesi↗ mutabakat↗ malvarlığına ilişkin dava↗ satış sözleşmesi↗ ibra↗ ticari faiz↗ hisse devir sözleşmesi↗ kazanılmış hak↗ istirdat↗ eksik inceleme↗ yükleten (shipper)↗ vekalet ücreti↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece 22.05.2014 tarih, 2011/550 E. ve 2014/208 K. sayılı kararı ile şirketin satış tarihindeki sermayesinin aynı zamanda şirketin hisselerinin değerini yansıttığı ve tarafların satış tarihi itibariyle şirketin hisselerinin değeri hususunda hisse devir sözleşmesi hükümleri kapsamında anlaşmaya vardıkları bunun doğal sonucu olarak da dava konusu fazla ödemelerin davacı ... davalı şirketler tarafından kabullenildiği gerekçesiyle sübut bulmayan davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilince temyiz edilmiştir.
B. Birinci Bozma Kararı
Dairemizin 27.12.2016 tarih, 2015/12811 E. ve 2016/9817 K. sayılı Hisse Satış Sözleşmesinin, İşletme Hakkı Devir Sözleşmesindeki hükümleri saklı tutulduğu, dava konusu talebin fazla ödenen bedelin iadesi istemine ilişkin olduğu, bu suretle uyuşmazlığın çözümünde İşletme Hakkı Devir Sözleşmesi hükümlerinin uygulanması gereğine işaret edilerek bozulmuştur.
C. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemenin 28.03.2019 tarih, 2017/82 E. ve 2019/224 K. sayılı kararı ile bilirkişi raporları ile yapılan tespitlerin denetimi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, davalı vekilince temyiz edilmiştir.
D. İkinci Bozma Kararı
Dairemizin 24.03.2021 tarih, 2019/2779 E. ve 2021/2832 K. sayılı kararıyla abonelerin nitelikleri ve her bir abone için tahakkuk eden enerji bedelleri hususunda araştırma yapılması gereğine işaret edilerek bozulmuştur.
E. Mahkemece İkinci Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemece yukarıda tarih ve numarası verilen karar ile, abonelerden yapılan tahsilatlar nedeniyle TEDAŞ'a devredilmesi gereken alacak miktarını aşan tutarda aktarım yapıldığı gerekçesi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekilleri temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
1. Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; evvelce yapılan bozmalarla müvekkili lehine kazanılmış hak oluşturan durumların dikkate alınmadığını, hesaplamanın hatalı yapıldığını ileri sürerek aleyhe kısımların düzelterek onanmasını istemiştir.
2. Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; müvekkiline yapılan fazla bir ödeme olmadığını, hisse satış sözleşmesi ile mutabakata varılmış olduğunu, davacının fazlaya ilişkin başkaca bir alacak kaleminin söz konusu olmadığını, bilirkişi raporlarının hatalı ve eksik incelemeye dayalı olduğunu, davacının iddiasını genişlettiğini, yargılamada usul kurallarına riayet edilmediğini ileri sürerek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Dava, işletme hakkı devir sözleşmesine dayalı istirdat istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 77 ve devamı maddeleri.
3. Değerlendirme
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin bütün temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2019/2779 E. 2021/2832 K.
Ortak:bedel iadesi · hisse devir sözleşmesi · istirdat · eksik inceleme · İstirdat
İncelediğiniz kararda… n satış tarihindeki sermayesinin aynı zamanda şirketin hisselerinin değerini yansıttığı ve tarafların satış tarihi itibariyle şirketin hisselerinin değeri hususunda «hisse devir sözleşmesi» hükümleri kapsamında anlaşmaya vardıkları bunun doğal sonucu olarak da dava konusu fazla ödemelerin davacı ... davalı şirketler tarafından kabullenildiği gerekçesi …
Birinci Bozma Kararı Dairemizin 27.12.2016 tarih, 2015/12811 E. ve 2016/9817 K. sayılı Hisse Satış Sözleşmesinin, İşletme Hakkı Devir Sözleşmesindeki hükümleri saklı tutulduğu, dava konusu talebin fazla ödenen «bedelin iadesi» istemine ilişkin olduğu, bu suretle uyuşmazlığın çözümünde İşletme Hakkı Devir Sözleşmesi hükümlerinin uygulanması gereğine işaret edilerek bozulmuştur.
Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; müvekkiline yapılan fazla bir ödeme olmadığını, hisse «satış sözleşmesi» ile «mutabakata» varılmış olduğunu, davacının fazlaya ilişkin başkaca bir alacak kaleminin söz konusu olmadığını, bilirkişi raporlarının hatalı ve «eksik incelemeye» dayalı olduğunu, davacının iddiasını genişlettiğini, yargılamada usul kurallarına riayet edilmediğini ileri sürerek kararın bozulmasını istemiştir.
Benzer bu kararda2- Dava, işletme hakkı devir sözleşmesine dayalı «istirdat» istemine ilişkin olup, dava dilekçesiyle, taraflar arasında akdedilen 24.07.2006 tarihli İşletme Hakkı Devir Sözleşmesinin 10. maddesi kapsamında davacı YEDAŞ tarafından davalı TEDAŞ adına tahsil edilip de davalı hesabına aktarılan fazla «bedelin iadesi» istenmiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya göre;; «hisse devir sözleşmesinde» İHDS hükümlerinin saklı tutulduğu, İHDS 10.1.maddesi ek.8 hesap kodunda yer alan ve TEDAŞ’a devredilmiş olan alacakların borçluları tarafından ödeme yapılması halinde bu tutarların TEDAŞ’a aktarılacağının anlaşıldığı, TEDAŞ’a fazladan aktarılan tutarların her bir raporda farklı miktarda tespit edildiği, ancak davacı tarafça 29.12.2010 tarihli yazısı ile 24.596.015,68 TL fazla ödemenin iadesi talep edildiğinden bu tutarın davacı açısından bağlayıcı olduğu gerekçesiyle bu tutar üzerinden davanın kısmen kabulü ile 24.596.015,68 TL'nin 22.03.2011 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir.
… i ve ekinde bilirkişi raporuna esas alınması için TEDAŞ alacaklarına yönelik tahakkuk ve tahsilat tarih aralıklarına dair kriterleri sunmuş, yine 12.04.2018 tarihli «bilirkişi raporuna itiraz» dilekçesinde de aynı beyanlarını tekrar ederek sözleşmenin 10. maddesinin göndermesiyle Ek-8 kapsamındaki abonelerin nitelikleri ve her bir abone için tahakkuk eden enerji bedelleri hususunda bir liste sunmuş olup, mahkemece davalının söz konusu dilekçelerindeki ciddi itirazları da dikkate alınarak; iddia olunduğu gibi davacı tarafça «muvafakat» olmadan «iddianın genişletilmesi yasağının» ihlâl edilip edilmediği, Ek-8 hesap kodunda sayılan abone gruplarından hangi tarihlerde yapılan tahsilatların TEDAŞ'a gönderilmesi gerektiği, tahakkuk tarihleri itibariyle sonradan abone net kayıtlarında abone gruplarında ve tarife gruplarında değişiklik yapılıp yapılmadığı ve buna ilişkin ispata yarar delil ve belge bulunup bulunmadığı hususunda davacı tarafa açıklama yapması ve varsa bu konuda belge sunması için süre verilerek, sözleşmenin Ek-8 kapsamında kalmadığı halde hangi abonelerden tahsil edilen ne miktarda ücretin davacı tarafça sehven davalı TEDAŞ'a gönderildiği, ne miktarda ücretin sözleşme uyarınca davacı YEDAŞ'a iadesinin gerekeceği hususunda gerektiğinde bütün tahsilat belgeleri de incelenerek somut ve «denetime elverişli» inceleme ve değerlendirme yapılması gerektiğinden oluşturulacak yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken «eksik incelemeye» dayalı olarak yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, kararın davalı yararına bozulması gerekmiştir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
Farklı:iddianın genişletilmesi yasağı · bilirkişi raporuna itiraz · denetime elverişlilik · oy yasağı · muvafakat · avans faizi
Benzer bu kararda… i ve ekinde bilirkişi raporuna esas alınması için TEDAŞ alacaklarına yönelik tahakkuk ve tahsilat tarih aralıklarına dair kriterleri sunmuş, yine 12.04.2018 tarihli «bilirkişi raporuna itiraz» dilekçesinde de aynı beyanlarını tekrar ederek sözleşmenin 10. maddesinin göndermesiyle Ek-8 kapsamındaki abonelerin nitelikleri ve her bir abone için tahakkuk eden enerji bedelleri hususunda bir liste sunmuş olup, mahkemece davalının söz konusu dilekçelerindeki ciddi itirazları da dikkate alınarak; iddia olunduğu gibi davacı tarafça «muvafakat» olmadan «iddianın genişletilmesi yasağının» ihlâl edilip edilmediği, Ek-8 hesap kodunda sayılan abone gruplarından hangi tarihlerde yapılan tahsilatların TEDAŞ'a gönderilmesi gerektiği, tahakkuk tarihleri itibariyle sonradan abone net kayıtlarında abone gruplarında ve tarife gruplarında değişiklik yapılıp yapılmadığı ve buna ilişkin ispata yarar delil ve belge bulunup bulunmadığı hususunda davacı tarafa açıklama yapması ve varsa bu konuda belge sunması için süre verilerek, sözleşmenin Ek-8 kapsamında kalmadığı halde hangi abonelerden tahsil edilen ne miktarda ücretin davacı tarafça sehven davalı TEDAŞ'a gönderildiği, ne miktarda ücretin sözleşme uyarınca davacı YEDAŞ'a iadesinin gerekeceği hususunda gerektiğinde bütün tahsilat belgeleri de incelenerek somut ve «denetime elverişli» inceleme ve değerlendirme yapılması gerektiğinden oluşturulacak yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken «eksik incelemeye» dayalı olarak yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, kararın davalı yararına bozulması gerekmiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya göre;; «hisse devir sözleşmesinde» İHDS hükümlerinin saklı tutulduğu, İHDS 10.1.maddesi ek.8 hesap kodunda yer alan ve TEDAŞ’a devredilmiş olan alacakların borçluları tarafından ödeme yapılması halinde bu tutarların TEDAŞ’a aktarılacağının anlaşıldığı, TEDAŞ’a fazladan aktarılan tutarların her bir raporda farklı miktarda tespit edildiği, ancak davacı tarafça 29.12.2010 tarihli yazısı ile 24.596.015,68 TL fazla ödemenin iadesi talep edildiğinden bu tutarın davacı açısından bağlayıcı olduğu gerekçesiyle bu tutar üzerinden davanın kısmen kabulü ile 24.596.015,68 TL'nin 22.03.2011 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2024/1112 E. , 2024/4402 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Ticaret Mahkemesi
SAYISI 2022/301 Esas, 2023/748 Karar
HÜKÜM
Kısmen kabul
Taraflar arasındaki istirdat davasının bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonucunda Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı,Yargıtayca duruşma istemli olarak davalı vekili ve duruşma istemi olmaksızın davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 28.05.2024 günü hazır bulunan davacı vekilleri Avukat ... ve Avukat ... ile davalı vekili Avukat ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü.
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; taraflar arasında imzalanan 24.07.2006 tarihli İşletme Hakkı Devir Sözleşmesi'nin 10. maddesi çerçevesinde müvekkili YEDAŞ tarafından TEDAŞ'a ödenmesi gerekli alacaklara dair sehven fazladan ödeme yapıldığını, müvekkilinin fazla ödemeyi 29.12.2010 tarihinde tespit ettiğini ve TEDAŞ'tan telep ettiğini, ancak TEDAŞ'ın söz konusu fazla ödemeyi iade etmekten imtina ettiğini, işbu hatalı ödemenin de TEDAŞ malvarlığında haksız zenginleşmeye sebep olduğunu ileri sürerek 29.160.190,32 TL tutarındaki alacağın fazla ödemelerin yapıldıkları tarihlerden itibaren hesaplanacak ticari işlemlere uygulanacak ticari faizi ile davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının itirazlarının kabul edilemez olduğunu, davacı şirketin özelleştirme kapsamında tüm hisselerinin Çalık şirketine devredildiğini, TEDAŞ adına yapılan tahsilat tutarlarına ilişkin itirazların devre esas bilanço düzenleme tarihinden sonra yapıldığını, bilançolarının kesinleştiğini, ibra işlemlerinin tamamlandığını, bilançoların her türlü mali yükümlülüklerin ve vergisel ödemelerin tamamlanmış kesinleşmiş bilançolar olduğunu, borç-alacak ve şirketin sermaye düzenleme işlemlerinin söz konusu bilanço üzerinden kesinleştirildiğini savunarak davanın reddini istemiştir.
III. MAHKEME KARARLARI, BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
A. Mahkemece Verilen İlk Karar
Mahkemece 22.05.2014 tarih, 2011/550 E. ve 2014/208 K. sayılı kararı ile şirketin satış tarihindeki sermayesinin aynı zamanda şirketin hisselerinin değerini yansıttığı ve tarafların satış tarihi itibariyle şirketin hisselerinin değeri hususunda hisse devir sözleşmesi hükümleri kapsamında anlaşmaya vardıkları bunun doğal sonucu olarak da dava konusu fazla ödemelerin davacı ... davalı şirketler tarafından kabullenildiği gerekçesiyle sübut bulmayan davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilince temyiz edilmiştir.
B. Birinci Bozma Kararı
Dairemizin 27.12.2016 tarih, 2015/12811 E. ve 2016/9817 K. sayılı Hisse Satış Sözleşmesinin, İşletme Hakkı Devir Sözleşmesindeki hükümleri saklı tutulduğu, dava konusu talebin fazla ödenen bedelin iadesi istemine ilişkin olduğu, bu suretle uyuşmazlığın çözümünde İşletme Hakkı Devir Sözleşmesi hükümlerinin uygulanması gereğine işaret edilerek bozulmuştur.
C. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemenin 28.03.2019 tarih, 2017/82 E. ve 2019/224 K. sayılı kararı ile bilirkişi raporları ile yapılan tespitlerin denetimi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, davalı vekilince temyiz edilmiştir.
D. İkinci Bozma Kararı
Dairemizin 24.03.2021 tarih, 2019/2779 E. ve 2021/2832 K. sayılı kararıyla abonelerin nitelikleri ve her bir abone için tahakkuk eden enerji bedelleri hususunda araştırma yapılması gereğine işaret edilerek bozulmuştur.
E. Mahkemece İkinci Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemece yukarıda tarih ve numarası verilen karar ile, abonelerden yapılan tahsilatlar nedeniyle TEDAŞ'a devredilmesi gereken alacak miktarını aşan tutarda aktarım yapıldığı gerekçesi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde taraf vekilleri temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
1. Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; evvelce yapılan bozmalarla müvekkili lehine kazanılmış hak oluşturan durumların dikkate alınmadığını, hesaplamanın hatalı yapıldığını ileri sürerek aleyhe kısımların düzelterek onanmasını istemiştir.
2. Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; müvekkiline yapılan fazla bir ödeme olmadığını, hisse satış sözleşmesi ile mutabakata varılmış olduğunu, davacının fazlaya ilişkin başkaca bir alacak kaleminin söz konusu olmadığını, bilirkişi raporlarının hatalı ve eksik incelemeye dayalı olduğunu, davacının iddiasını genişlettiğini, yargılamada usul kurallarına riayet edilmediğini ileri sürerek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Dava, işletme hakkı devir sözleşmesine dayalı istirdat istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 77 ve devamı maddeleri.
3. Değerlendirme
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin bütün temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
V. KARAR
Açıklanan sebeple;
Taraf vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,
Takdir olunan 17.100,00 TL duruşma vekalet ücretinin taraflardan ayrı ayrı alınarak yekdiğerine verilmesine,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlere yükletilmesine,
Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
28.05.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1060958800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz