Rücuen tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2011/2600 E. 2012/9477 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
üst taşıyıcı↗ alt taşıyıcı↗ kusursuz sorumluluk↗ rücuan tazminat↗ taşıyıcı↗ kusur↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve bilirkişi raporları doğrultusunda, dava dışı sigortalının üst taşıyıcı olduğu traktörlerin, alt taşıyıcı davalı şirket tarafından taşınması sırasında oluşan zarardan davalı şirketin %60 oranında kusurlu olduğu, diğer davalı araç sürücüsünün zararın oluşumunda kusursuz sorumluluğunun bulunmadığı, olaydaki kusuru da davacı tarafça ispatlanamadığından davalı ...’e karşı açılan davanın reddine, diğer davalı şirkete açılan davanın kısmen kabulü ile 14.446,57-TL’nin ödeme tarihi olan 06/11/2006 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı Çelmer Orman Ürü. Tic. Ltd. Şti.‘den tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
1. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2. Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, her ne kadar davalı sürücü ...’ün olaydaki kusuru ispatlanamadığından hakkındaki davanın reddine karar verilmiş ise de, davalı sürücünün kusuru bulunmadığına dair bilirkişi raporu konusunda uzman kişilerden alınmamıştır. Davalı sürücünün 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu kapsamında kusurlu olup olmadığının tespiti için konusunda uzman bir bilirkişiye rapor düzenletirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken bu husus gözetilmeden davalı sürücü hakkında davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/15577 E. 2013/287 K.
Ortak:kusur
İncelediğiniz karardaMahkemece, tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve bilirkişi raporları doğrultusunda, dava dışı sigortalının «üst taşıyıcı» olduğu traktörlerin, «alt taşıyıcı» davalı şirket tarafından taşınması sırasında oluşan zarardan davalı şirketin %60 oranında kusurlu olduğu, diğer davalı araç sürücüsünün zararın oluşumunda «kusursuz sorumluluğunun» bulunmadığı, olaydaki «kusuru» da davacı tarafça ispatlanamadığından davalı ...’e karşı açılan davanın reddine, diğer davalı şirkete açılan davanın kısmen kabulü ile 14.446,57-TL’nin ödeme tarih …
Mahkemece, her ne kadar davalı sürücü ...’ün olaydaki «kusuru» ispatlanamadığından hakkındaki davanın reddine karar verilmiş ise de, davalı sürücünün kusuru bulunmadığına dair bilirkişi raporu konusunda uzman kişilerden alınmamıştır.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamından; meydana gelen kazada davalı sürücü ...'in «kusuru» bulunmadığı gerekçesiyle davalılar ..., ..., ... aleyhine açılan davanın reddine, davalı ...'nin kaza nedeniyle davacıya ödemede bulunduğu gerekçesiyle bu davalı hakkında karar «verilmesine yer olmadığına», davalı araç sürücüsü ...'in meydana gelen kazada kusurlu olduğu, davalılardan ...'in işleten sıfatıyla sorumlu olduğu gerekçesiyle «maddi tazminat» davasının kabulü ile 2000 TL maddi tazminatın davalılar ..., ... ve ...den tahsiline, davacının meydana gelen kaza sebebiyle manevi olarak zarara uğradığı gerekçes …
Mahkemece «kusur» hususunda bilirkişi raporu alınmadığına ve ceza soruşturması sırasında alınan rapora itibar edildiğine göre ceza davasının sonucu beklenerek buna göre karar verilmesi gerekirken bu hususu nazara alınmadan hüküm tesisi doğru olmamış kararın bu nedenle mümeyyiz davalı ... yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:maddi tazminat · karar verilmesine yer olmadığına
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporları ve tüm dosya kapsamından; meydana gelen kazada davalı sürücü ...'in «kusuru» bulunmadığı gerekçesiyle davalılar ..., ..., ... aleyhine açılan davanın reddine, davalı ...'nin kaza nedeniyle davacıya ödemede bulunduğu gerekçesiyle bu davalı hakkında karar «verilmesine yer olmadığına», davalı araç sürücüsü ...'in meydana gelen kazada kusurlu olduğu, davalılardan ...'in işleten sıfatıyla sorumlu olduğu gerekçesiyle «maddi tazminat» davasının kabulü ile 2000 TL maddi tazminatın davalılar ..., ... ve ...den tahsiline, davacının meydana gelen kaza sebebiyle manevi olarak zarara uğradığı gerekçes …
-
İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/10769 E. 2016/7907 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2011/2600 E. , 2012/9477 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Gaziantep Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 14/07/2010 tarih ve 2006/365-2010/301 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili şirket nezdinde “Yurt İçi Taşıyıcı Sorumluluk Sigorta Poliçesi” ile rizikolara karşı sigortası yapılmış olan ve dava dışı sigortalının nakliyesini üstlendiği iki adet traktörün davalı Çelmer Orman Ürü. Tic. Ltd. Şti’ne ait diğer davalı ...’ün kullandığı araca Adıyaman’a nakledilmek üzere yüklendiğini, ancak traktörlerin yola düşerek hasara uğradığını, işbu hasardan davalıların sorumlu olduğunu ve olay nedeniyle dava dışı sigortalıya 23.496,14-TL ödendiğini, TTK’nun 1301. maddesine göre sigortalısının haklarına halef olduğunu ileri sürerek, bu bedelin ödeme tarihi olan 06/11/2006 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı ... davanın reddini istemiştir.
Diğer davalı davaya cevap vermemiştir.
Mahkemece, tüm dosya kapsamı, toplanan deliller ve bilirkişi raporları doğrultusunda, dava dışı sigortalının üst taşıyıcı olduğu traktörlerin, alt taşıyıcı davalı şirket tarafından taşınması sırasında oluşan zarardan davalı şirketin %60 oranında kusurlu olduğu, diğer davalı araç sürücüsünün zararın oluşumunda kusursuz sorumluluğunun bulunmadığı, olaydaki kusuru da davacı tarafça ispatlanamadığından davalı ...’e karşı açılan davanın reddine, diğer davalı şirkete açılan davanın kısmen kabulü ile 14.446,57-TL’nin ödeme tarihi olan 06/11/2006 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı Çelmer Orman Ürü. Tic. Ltd. Şti.‘den tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
1. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2. Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, her ne kadar davalı sürücü ...’ün olaydaki kusuru ispatlanamadığından hakkındaki davanın reddine karar verilmiş ise de, davalı sürücünün kusuru bulunmadığına dair bilirkişi raporu konusunda uzman kişilerden alınmamıştır. Davalı sürücünün 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu kapsamında kusurlu olup olmadığının tespiti için konusunda uzman bir bilirkişiye rapor düzenletirilerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken bu husus gözetilmeden davalı sürücü hakkında davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 31.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1059632100 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz