Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/1186 E. 2012/4263 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
objektif özen yükümlülüğü↗ ticari temerrüt faizi↗ kişilik haklarına saldırı↗ bankacılık işlemleri↗ özen yükümlülüğü↗ internet bankacılığı↗ kişilik hakları↗ mevduat hesabı↗ ticari faiz↗ temerrüt faizi↗ maddi tazminat↗ temerrüt↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, internet bankacılığı işlemleri yapılmasını sağlayan bankanın sistem hazırlayıcısı, işleticisi ve hakimi konumunda olması nedeniyle bu sistemdeki tüm eksiklik ve ve kusurlardan sorumlu olduğu, olayda davalı GSM şirketinin ve davacının kusurunun bulunmadığı, davalı bankanın etkin güvenlik önlemlerini almayarak objektif özen yükümlülüğünü yerine getirmediği, davacının kişilik haklarının saldırıya uğradığı ve cismani zarara düçar olduğunun ispat edilemediği gerekçesiyle davalı banka yönünden davanın kısmen kabulü ile 29.900,00 TL maddi tazminatın işlem tarihinden itibaren ticari faiz oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte tahsiline, diğer davalı aleyhine açılan davanın ve manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili ve davalı banka vekili ayrı ayrı temyiz etmiştir.
1)Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı banka vekilinin tüm temyiz itirazları ile davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2)Dava, davalı banka nezdinde açılmış olan hesapta bulunan paranın davacının bilgisi ve izni dışında internet yolu ile yapılan işlemler sonucu çekilmesi suretiyle uğranılan zararın tazmini istemine ilişkindir.
Davacı tarafça, uyuşmazlığa konu paranın olay tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesi istenmiş, mahkemece, ticari faiz oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte alacağın tahsiline karar verilmiştir. Dava konusu ve benzer olaylarda dairemizin yerleşik uygulamaları ile de sabit olduğu üzere, mevduat hesabı sahibi tarafından bankaya başvurularak hesaptaki paranın istendiği tarihe kadar paranın bulunduğu hesap türüne o bankaca uygulanan mevduat faizinin, bu tarihten sonra da 3095 sayılı Yasa uyarınca ticari temerrüd faizinin uygulanması gerekmekte olup, hükmün açıklanan bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/10360 E. 2012/15156 K.
Ortak:objektif özen yükümlülüğü · kişilik haklarına saldırı · bankacılık işlemleri · özen yükümlülüğü · internet bankacılığı · kişilik hakları · ticari faiz · maddi tazminat
İncelediğiniz karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, «internet bankacılığı işlemleri» yapılmasını sağlayan bankanın sistem hazırlayıcısı, işleticisi ve hakimi konumunda olması nedeniyle bu sistemdeki tüm eksiklik ve ve kusurlardan sorumlu olduğu, olayda davalı GSM şirketinin ve davacının kusurunun bulunmadığı, davalı bankanın etkin güvenlik önlemlerini almayarak «objektif özen yükümlülüğünü» yerine getirmediği, davacının «kişilik haklarının saldırıya» uğradığı ve cismani zarara düçar olduğunun ispat edilemediği gerekçesiyle davalı banka yönünden davanın kısmen kabulü ile 29.900,00 TL «maddi tazminatın» işlem tarihinden itibaren «ticari faiz» oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte tahsiline, diğer davalı aleyhine açılan davanın …
Davacı tarafça, uyuşmazlığa konu paranın olay tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesi istenmiş, mahkemece, «ticari faiz» oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte alacağın tahsiline karar verilmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, «internet bankacılığı işlemleri» yapılmasını sağlayan bankanın sistem hazırlayıcısı, işleticisi ve hakimi konumunda olması nedeniyle bu sistemdeki tüm eksiklik ve kusurlardan sorumlu olduğu, olayda davalı GSM şirketinin ve davacının kusurunun bulunmadığı, davalı bankanın etkin güvenlik önlemlerini almayarak «objektif özen yükümlülüğünü» yerine getirmediği, davacının «kişilik haklarının saldırıya» uğradığı ve cismani zarara duçar olduğunun ispat edilemediği gerekçesiyle davalı banka yönünden davanın kısmen kabulü ile 29.900,00 TL «maddi tazminatın» işlem tarihinden itibaren «ticari faiz» oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte tahsiline, diğer davalı aleyhine açılan davanın …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:sahtecilik · husumet
Benzer bu karardaYargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere, «sahtecilik» işleminin bankaya karşı gerçekleşmiş bulunması sebebiyle davalılardan ....'ne davacı tarafından «husumet» yöneltilmesinin mümkün bulunmamasına ve anılan davalının olayda kusurunun bulunup bulunmadığının davalı Banka tarafından ileride açılacak davada tartışılacağının t …
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/1186 E. , 2012/4263 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Gümüşhane Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 17/05/2011 tarih ve 2009/151-2011/64 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili ve davalı Banka vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı, davalı bankanın Gümüşhane Şubesindeki banka hesabından 05.03.2009 tarihinde bilgisi ve rızası dışında internet üzerinden fon satışı yapılarak EFT yolu ile parasının başka hesaplara aktarıldığını ve bu suretle zarara uğratıldığını, bu işlemler yapılırken kendisine ait Avea telefon hattının adına sahte kimlik düzenlenmek suretiyle rızası dışında yedek sim kart çıkartılarak dolandırıcılık olayında kullanıldığını belirterek olay tarihinden itibaren ticari faiziyle birlikte 29.900,00 TL maddi tazminatın ve 10.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekilleri ayrı ayrı davanın reddini istemişlerdir.
Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, internet bankacılığı işlemleri yapılmasını sağlayan bankanın sistem hazırlayıcısı, işleticisi ve hakimi konumunda olması nedeniyle bu sistemdeki tüm eksiklik ve ve kusurlardan sorumlu olduğu, olayda davalı GSM şirketinin ve davacının kusurunun bulunmadığı, davalı bankanın etkin güvenlik önlemlerini almayarak objektif özen yükümlülüğünü yerine getirmediği, davacının kişilik haklarının saldırıya uğradığı ve cismani zarara düçar olduğunun ispat edilemediği gerekçesiyle davalı banka yönünden davanın kısmen kabulü ile 29.900,00 TL maddi tazminatın işlem tarihinden itibaren ticari faiz oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte tahsiline, diğer davalı aleyhine açılan davanın ve manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili ve davalı banka vekili ayrı ayrı temyiz etmiştir.
1)Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı banka vekilinin tüm temyiz itirazları ile davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2)Dava, davalı banka nezdinde açılmış olan hesapta bulunan paranın davacının bilgisi ve izni dışında internet yolu ile yapılan işlemler sonucu çekilmesi suretiyle uğranılan zararın tazmini istemine ilişkindir.
Davacı tarafça, uyuşmazlığa konu paranın olay tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesi istenmiş, mahkemece, ticari faiz oranını geçmemek kaydıyla bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte alacağın tahsiline karar verilmiştir. Dava konusu ve benzer olaylarda dairemizin yerleşik uygulamaları ile de sabit olduğu üzere, mevduat hesabı sahibi tarafından bankaya başvurularak hesaptaki paranın istendiği tarihe kadar paranın bulunduğu hesap türüne o bankaca uygulanan mevduat faizinin, bu tarihten sonra da 3095 sayılı Yasa uyarınca ticari temerrüd faizinin uygulanması gerekmekte olup, hükmün açıklanan bu nedenle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı banka vekilinin tüm ve davacının sair temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacının temyiz itirazının kabulü ile hükmün davacı yararına BOZULMASINA, aşağıda yazılı bakiye 1.331,00 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı Banka'dan alınmasına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davacıya iadesine, 20/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1049545500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz