6102TTK Türk Ticaret Kanunu

İstirdat

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/18531 E. 2013/16283 K. ·

BozulduKesinlik belirsiz

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi:

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
tahkim itirazı tahkim şartı tahkim eser sözleşmesi rücuen tazminat yasal faiz

Gerekçe

Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).

Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, 13.335,12 TL tazminatın ödeme tarihi olan 30/12/2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.

Kararı, davalılar vekilleri temyiz etmiştir.

1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.

2-Diğer davalıların temyiz itirazlarına gelince, dava eser sözleşmesinden kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkin olup, davacının dayandığı sözleşmede tahkim şartı bulunmaktadır. Bu itibarla davalıların tahkim itirazı dikkate alınarak bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş hükmün bu nedenle diğer davalılar yararına bozulması gerekmiştir.

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

11. Hukuk Dairesi         2012/18531 E.  ,  2013/16283 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada...9. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 05.07.2012 tarih ve 2009/368-2012/262 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili,......Bölgesi'nde metro çalışmaları esnasında 19 Eylül 2001 tarihinde meydana gelen tünel göçmesi neticesinde göçük altında kalan araçta oluşan 4.200 TL'lik tazminatın tahsili talebi ile müvekkili aleyhine dava açıldığını, davanın 22.12.2006 tarihinde kabul edildiğini ve verilen kararın kesinleştiğini, müvekkilinin icra dosyasına 13.935,12 TL ödeme yapıldığını, ancak “İstanbul Metrosu ...- Unkapanı Arası Metro İnşaatı İşi” kapsamında müvekkili ile davalılar “...- ... - ... - ... Ortak Girişimi” arasında yapılan ihale sözleşmesinin 21.5. maddesine göre bu zarardan davalıların sorumlu bulunduğunu ileri sürerek 13.935,12 TL'nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekili, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Diğer davalılar vekili, tahkim itirazında bulunmuş, esasa ilişkin olarak da müvekkillerinin olayın meydana gelmesinde kusurunun bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, 13.335,12 TL tazminatın ödeme tarihi olan 30/12/2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.

Kararı, davalılar vekilleri temyiz etmiştir.

1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.

2-Diğer davalıların temyiz itirazlarına gelince, dava eser sözleşmesinden kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkin olup, davacının dayandığı sözleşmede tahkim şartı bulunmaktadır. Bu itibarla davalıların tahkim itirazı dikkate alınarak bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş hükmün bu nedenle diğer davalılar yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ

Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenle, davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin tüm temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) nolu bentte açıklanan nedenle diğer davalılar vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hükmün yukarıda yazılı nedenle diğer davalılar yararına BOZULMASINA, aşağıda yazılı bakiye 712,90 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı Liberty Sigorta A.Ş.'den alınmasına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden diğer davalılara iadesine, 23.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1041241300 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.