YİDK kararının iptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2022/4788 E. 2024/1105 K. ·
Kısmen onandı, kısmen bozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
kazanılmış hak↗ esastan ret↗ ilk derece kararının kaldırılması↗ dava sebebi↗ yükleten (shipper)↗ istinaf yoluna başvurulabilirlik↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 4.Fikri ve Sınai Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2019/50 E., 2019/429 K.
Taraflar arasındaki Türk Patent ve Marka Kurumu("TürkPatent") Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu("YİDK") kararının iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilin WIPO aracılığıyla dava konusu başvuruyu yaptığını, ilk incelemede başvurunun 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu(6769 sayılı Kanun)'nun 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi nedeniyle kısmen reddedildiğini, karara itiraz ettiklerini, itirazın kısmen kabul edilerek bir kısım mallar yönünden markanın yayınlandığını, müvekkilin, önceden tescilli markaları nedeniyle kazanılmış hakkı bulunduğunu, 1910’dan beri tescilli markaları olduğunu, ret gerekçesi markaların aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer olmadığını, müvekkilinin markasının tanınmış marka olduğunu ileri sürerek TürkPatent YİDK'nın 2018/M-10884 sayılı kararının iptaline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun bulunduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının başvuru markasının METRO şeklinde olduğu, mesnet markalardan 2009 59937 sayılı METRO ibareli marka dışında olanlar açısından benzerliğin aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer olmadığı, 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendine göre mutlak ret sebebi oluşmayacağı, 2009 59937 sayılı METRO ibareli marka açısından ise hizmet sınıfı açısından kısmi benzerlik ve işaretler arasında ayniyet oluşmakla beraber, davacının METRO şeklindeki 39. sınıftaki önceki markaları (2009 40439, 2009 63689, 2011 28577) nedeniyle kazanılmış hakkının bulunduğu gerekçesi ile davanın kabulü ile 2018/M-10884 sayılı YİDK kararının iptaline karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin kazanılmış hak yolu ile aşılmasının mümkün olmadığını, dava konusu markaların 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi anlamında ayırt edilemeyecek kadar benzer bulunduğunu, emsal kararların da bu yönde olduğunu, Kurum kararının yerinde bulunduğunu ileri sürerek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının başvuru konusu yaptığı "METRO" ibareli markası ile davalı Kurumun mesnet aldığı 2009/59937 sayılı "METRO" ibareli marka dışında olan markalar yönünden 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendindeki mutlak ret sebebinin oluşmayacağı, 2009/59937 sayılı "METRO" ibareli marka açısından ise davacının "METRO" ibareli 39. sınıfta tescilli bulunan önceki markaları nedeniyle kazanılmış hakkının bulunduğu, dolayısıyla mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; davacıya ait markalarda davacının herhangi bir müktesep hakkı bulunmadığını, zira davacının kazanılmış hakkı bulunduğu kabul edilen markalar ile başvuru konusu markanın birbirinin serisi olarak algılanamayacağını, markaların ayırt edici unsurlarının aynen korunmadığını, dolayısıyla tüketici de seri marka algısı oluşmayacağını, kaldı ki 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin kazanılmış hak gerekçesiyle aşılamayacağını, başvuru konusu marka ile kısmen redde mesnet markaların başvurudan çıkarılan mal/hizmetler bakımından 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi anlamında ayırt edilemeyecek derecede benzer olduğunu, ayrıca bir bütün olarak görsel açıdan da başvurudaki ayırt edici ve baskın ... unsur olan METRO ibaresinin redde mesnet markalarda aynen yer aldığını belirterek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, davacının 2016/116338 sayılı ve METRO ibareli marka tescil başvurusunun 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi nedeniyle kısmen reddedilmesi üzerine yapılan itirazın nihai olarak reddine dair verilen TürkPatent YİDK'nın 2018/M-10884 sayılı kararının istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 ... maddeleri.
2. 6769 sayılı Kanun.
3. Değerlendirme
1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun’un 371 ... maddesinde yer ... sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2023/3125 E. 2024/5813 K.
Ortak:kazanılmış hak · dava sebebi · YİDK kararının iptali
İncelediğiniz kararda… anlar açısından benzerliğin aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer olmadığı, 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendine göre mutlak ret «sebebi» oluşmayacağı, 2009 59937 sayılı METRO ibareli marka açısından ise hizmet sınıfı açısından kısmi benzerlik ve işaretler arasında ayniyet oluşmakla beraber, davacını …
İstinaf Sebepleri Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin «kazanılmış hak» yolu ile aşılmasının mümkün olmadığını, dava konusu markaların 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi anlamında ayırt edilemeyecek kada …
… net aldığı 2009/59937 sayılı "METRO" ibareli marka dışında olan markalar yönünden 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendindeki mutlak ret «sebebinin» oluşmayacağı, 2009/59937 sayılı "METRO" ibareli marka açısından ise davacının "METRO" ibareli 39. sınıfta tescilli bulunan önceki markaları nedeniyle kazanılmış ha …
Benzer bu kararda… inin "METRO" ibaresi üzerinde kazanılmış hakkının bulunduğunu, aynı kapsamda yapılan başvurunun kısmi reddine ilişkin YİDK kararını isabetli gören mahkeme hükmünün “«kazanılmış hak»” gerekçesiyle Yargıtay 11.
Hukuk Dairesinin 05.02.2009 tarih, 2008/10891 E., 2009/1293 K. sayılı kararı uyarınca da mutlak ret «sebebi» olan ayırt edilmeyecek kadar benzerlik değerlendirmesinde kazanılmış hakkın göz önüne alınması gerektiği, davacının TÜRKPATENT nezdinde çekişmeli 38, 39, 41 ve 43 …
… ebepleri Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; başvuru yönünden 6769 sayılı Kanun'un 5 inci maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin şartlarının bulunduğunu, «kazanılmış hak» iddiası kabul edilmiş ise de, davacının önceki markalarının reddedilen mal ve hizmetler üzerinde tescilli olmadığını, kazanılmış hakkın 6769 sayılı Kanun'un 5 inci …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:hava taşıması · ayırt edicilik · dahili dava
Benzer bu karardaHaberleşme araç ve gereçlerinin kiralanması hizmetleri: İletişim cihazlarının kiralanması hizmetleri”, 2010/52111 ve 2009/59937 tescil numaralı markalarda yer alan yine 39 uncu sınıfta yer alan “Kara, deniz ve «hava taşımacılığı» hizmetleri ve kara, deniz ve hava taşıtlarının kiralanması hizmetleri (tur düzenleme, seyahat için yer ayarlama, kurye hizmetleri «dahil»).
… 43. sınıf hizmetlerle aynı/aynı tür olduğu, dava konusu markaların esaslı unsurunun "METRO" ibaresi olduğu, markalardaki dekoratif önemdeki renk, şekil unsurlarının «ayırt ediciliği» sağlayacak önemde olmadığı, "METRO FM" markası açısından “FM” ibaresinin "METRO" ibaresine göre geri planda kalacak şekilde tertip edilmiş olmasının yanında başvur …
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/3348 E. 2011/1840 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:poliçe limiti · sınırlı sorumluluk · taşıma sözleşmesi · temerrüt faizi · maddi tazminat · avans faizi · temerrüt
Benzer bu kararda2- Davacılar vekilinin temyiz itirazlarına gelince; dava TTK'da düzenlenen «taşıma sözleşmesinden» kaynaklanmasına göre, TTK.12/10.bendi ve aynı kanunun 3.maddesi uyarınca bu müesseseyi ilgilendiren fiil ve işlerin ticari iş sayılmasına ve 3095 sayılı yasanın 2/2.maddesi uyarınca "arada sözleşme olmasa bile, ticari işlerde «temerrüt faizi», T.C.Merkez Bankası’nın kısa vadeli krediler için öngördüğü «avans faiz» oranına göre istenebileceği”belirtilmiş olmasına göre, olayda istem gibi avans faizine hükmetmek gerekirken, yazılı şekilde faize hükmedilmesi doğru görülmemiş, bu …
Şti. ..., Metro A.Ş. ve «poliçe limiti» ile «sınırlı sorumlu» Garanti Sigorta A.Ş’den faizi ile tahsiline, davacı ... için 10.000 YTL manevi, davacı ... için 15.000 YTL manevi tazminatın davalı ...Ş. dışındaki davalılardan faizi ile tahsiline karar verilmiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 8.829,23 YTL maddi ve davacı ... için 12.117,95 YTL «maddi tazminatın» davalılar ..., Alvira Turizm Ltd.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2022/4788 E. , 2024/1105 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20.Hukuk Dairesi
SAYISI 2020/748 Esas, 2022/136 Karar
vekili Avukat ...
vekili Avukat ...
DAVA TARİHİ
HÜKÜM
Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ Ankara 4.Fikri ve Sınai Hukuk Mahkemesi
SAYISI 2019/50 E., 2019/429 K.
Taraflar arasındaki Türk Patent ve Marka Kurumu("TürkPatent") Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu("YİDK") kararının iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilin WIPO aracılığıyla dava konusu başvuruyu yaptığını, ilk incelemede başvurunun 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu(6769 sayılı Kanun)'nun 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi nedeniyle kısmen reddedildiğini, karara itiraz ettiklerini, itirazın kısmen kabul edilerek bir kısım mallar yönünden markanın yayınlandığını, müvekkilin, önceden tescilli markaları nedeniyle kazanılmış hakkı bulunduğunu, 1910’dan beri tescilli markaları olduğunu, ret gerekçesi markaların aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer olmadığını, müvekkilinin markasının tanınmış marka olduğunu ileri sürerek TürkPatent YİDK'nın 2018/M-10884 sayılı kararının iptaline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun bulunduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının başvuru markasının METRO şeklinde olduğu, mesnet markalardan 2009 59937 sayılı METRO ibareli marka dışında olanlar açısından benzerliğin aynı veya ayırt edilemeyecek kadar benzer olmadığı, 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendine göre mutlak ret sebebi oluşmayacağı, 2009 59937 sayılı METRO ibareli marka açısından ise hizmet sınıfı açısından kısmi benzerlik ve işaretler arasında ayniyet oluşmakla beraber, davacının METRO şeklindeki 39. sınıftaki önceki markaları (2009 40439, 2009 63689, 2011 28577) nedeniyle kazanılmış hakkının bulunduğu gerekçesi ile davanın kabulü ile 2018/M-10884 sayılı YİDK kararının iptaline karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin kazanılmış hak yolu ile aşılmasının mümkün olmadığını, dava konusu markaların 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi anlamında ayırt edilemeyecek kadar benzer bulunduğunu, emsal kararların da bu yönde olduğunu, Kurum kararının yerinde bulunduğunu ileri sürerek, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının başvuru konusu yaptığı "METRO" ibareli markası ile davalı Kurumun mesnet aldığı 2009/59937 sayılı "METRO" ibareli marka dışında olan markalar yönünden 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendindeki mutlak ret sebebinin oluşmayacağı, 2009/59937 sayılı "METRO" ibareli marka açısından ise davacının "METRO" ibareli 39. sınıfta tescilli bulunan önceki markaları nedeniyle kazanılmış hakkının bulunduğu, dolayısıyla mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı vekili temyiz dilekçesinde özetle; davacıya ait markalarda davacının herhangi bir müktesep hakkı bulunmadığını, zira davacının kazanılmış hakkı bulunduğu kabul edilen markalar ile başvuru konusu markanın birbirinin serisi olarak algılanamayacağını, markaların ayırt edici unsurlarının aynen korunmadığını, dolayısıyla tüketici de seri marka algısı oluşmayacağını, kaldı ki 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin kazanılmış hak gerekçesiyle aşılamayacağını, başvuru konusu marka ile kısmen redde mesnet markaların başvurudan çıkarılan mal/hizmetler bakımından 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi anlamında ayırt edilemeyecek derecede benzer olduğunu, ayrıca bir bütün olarak görsel açıdan da başvurudaki ayırt edici ve baskın ...
unsur olan METRO ibaresinin redde mesnet markalarda aynen yer aldığını belirterek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, davacının 2016/116338 sayılı ve METRO ibareli marka tescil başvurusunun 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi nedeniyle kısmen reddedilmesi üzerine yapılan itirazın nihai olarak reddine dair verilen TürkPatent YİDK'nın 2018/M-10884 sayılı kararının istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 ... maddeleri.
2. 6769 sayılı Kanun.
3. Değerlendirme
1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun’un 371 ... maddesinde yer ... sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun’un 370 ... maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
14.02.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1018150200 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz